헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

στροφάς

3군 변화 명사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: στροφάς στροφάδος

형태분석: στροφαδ (어간) + ς (어미)

어원: stre/fw

  1. turning round, revolving
  2. the drifting isles

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἀλλ’ ἐπὶ πῆμα καὶ χαρὰ πᾶσι κυκλοῦσιν, οἱο͂ν ἄρκτου στροφάδεσ κέλευθοι. (Sophocles, Trachiniae, choral, antistrophe 24)

    (소포클레스, 트라키니아이, choral, antistrophe 24)

  • ἡ δὲ ἑτέρα καλουμένη Ὠκυπέτη, ὡσ δὲ ἔνιοι Ὠκυθόη Ἡσίοδοσ δὲ λέγει αὐτὴν Ὠκυπόδην, αὕτη κατὰ τὴν Προποντίδα φεύγουσα μέχρισ Ἐχινάδων ἦλθε νήσων, αἳ νῦν ἀπ’ ἐκείνησ Στροφάδεσ καλοῦνται· (Apollodorus, Library and Epitome, book 1, chapter 9 21:12)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book 1, chapter 9 21:12)

  • κατὰ δὲ τὴν παραλίαν ταύτην τῶν Κυπαρισσιέων πελάγιαι πρόκεινται δύο νῆσοι προσαγορευόμεναι Στροφάδεσ, τετρακοσίουσ ἀπέχουσαι μάλιστά πωσ τῆσ ἠπείρου σταδίουσ ἐν τῷ Λιβυκῷ καὶ μεσημβρινῷ πελάγει. (Strabo, Geography, Book 8, chapter 4 4:7)

    (스트라본, 지리학, Book 8, chapter 4 4:7)

유의어

  1. turning round

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION