뜻

2. 시, 절, 구절

1. a row or file of soldiers
2. a line of poetry, a verse

예문

• καὶ ἔργον κρεμαστόν, δύο στίχοι ροῶν χαλκῶν δεδικτυωμένοι, ἔργον κρεμαστόν, στίχοσ ἐπὶ στίχον. καὶ οὕτωσ ἐποίησε τῷ ἐπιθέματι τῷ δευτέρῳ. (Septuagint, Liber I Regum 7:6)

  (70인역 성경, 열왕기 상권 7:6)

• τὰσ ροὰσ τετρακοσίασ ἀμφοτέροισ τοῖσ δικτύοισ, δύο στίχοι ροῶν τῷ δικτύῳ τῷ ἑνὶ περικαλύπτειν ἀμφότερα τὰ ὄντα τὰ στρεπτὰ τῆσ μεχωνὼθ ἐπ̓ ἀμφοτέροισ τοῖσ στύλοισ, (Septuagint, Liber I Regum 7:28)

  (70인역 성경, 열왕기 상권 7:28)

• τῆσ αὐλῆσ τῆσ μεγάλησ κύκλῳ τρεῖσ στίχοι ἀπελεκήτων καὶ στίχοσ κεκολαμμένησ κέδρου. καὶ συνετέλεσε Σαλωμὼν ὅλον τὸν οἶκον αὐτοῦ. (Septuagint, Liber I Regum 7:49)

  (70인역 성경, 열왕기 상권 7:49)

• τότε δὴ τότε ῥαψωδοῦνται πρὸσ ἁπάντων δύο τοῦ Ὁμήρου στίχοι καὶ γάρ τ’ ἠΰκομοσ Νιόβη ἐμνήσατο σίτου· (Lucian, (no name) 22:4)

  (루키아노스, (no name) 22:4)

• οὗτοι δώδεκα ῥυθμοί τε καὶ πόδεσ εἰσὶν οἱ πρῶτοι καταμετροῦντεσ ἅπασαν ἔμμετρόν τε καὶ ἄμετρον λέξιν, ἐξ ὧν γίνονται στίχοι τε καὶ κῶλα· (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 1742)

  (디오니시오스, De Compositione Verborum, chapter 1742)

유사 형태

• στίχον (46)
• στίχας (39)
• στίχους (38)
• στίχων (31)
• στίχος (23)
• στίχες (17)
• στίχοι (12)
• στίχου (10)
• στίχοις (9)
• στίχῳ (8)
• στιχίδια (3)
• στιχὸς (2)
• στίχα (2)
• Στιχίος (2)
• στιχίδιον (1)
• στιχὰς (1)
• στίχοιν (1)
• στιχόωσιν (1)
• Στιχίον (1)
• <στίχουσ> (1)
• στιχιδίου (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록