뜻

1. 길, 궤도, 바퀴 자국, 도로
2. 바퀴 자국, 궤도, 길, 자국, 흔적
3. 걸음걸이, 길, 단계

1. a trodden way, track, path
2. a track, footstep, the track or trail, traces
3. a going, gait

예문

• κενόσ, ὦ φίλα, στίβοσ ὃν οὐ δοκεῖσ. (Euripides, choral, antistrophe 17)

  (에우리피데스, choral, antistrophe 17)

• ἀλλ’ αὐτὰ μὴν ἴχνη τε χὠ στίβοσ τάδε κείνων ἐναργῆ τῶν βοῶν μαθεῖν πάρα. (Sophocles, Ichneutae 9:1)

  (소포클레스, Ichneutae 9:1)

• μεθυ ὅ τι ποτε φερειν ἔποχον ἔχει τι στίβοσ ὁδενεσ στράτιοσ, στράτιοσ υ δεῦρ’ ἕπου· (Sophocles, Ichneutae 14:9)

  (소포클레스, Ichneutae 14:9)

• αὐτὰρ ἐπεὶ ψαμάθοιο μέγαν στίβον ἐξεπέρησεν, ἄφραστοσ γένετ’ ὦκα βοῶν στίβοσ ἠδὲ καὶ αὐτοῦ χῶρον ἀνὰ κρατερόν· (Anonymous, Homeric Hymns, 39:5)

  (익명 저작, Homeric Hymns, 39:5)

• ἄγων ἔρημοσ ἔνθ’ ἂν ᾖ βροτῶν στίβοσ κρύψω πετρώδει ζῶσαν ἐν κατώρυχι, φορβῆσ τοσοῦτον ὡσ ἄγοσ μόνον προθείσ, ὅπωσ μίασμα πᾶσ’ ὑπεκφύγῃ πόλισ. (Sophocles, Antigone, episode 3:14)

  (소포클레스, Antigone, episode 3:14)

유사 형태

• στίβον (24)
• στιβαρόν (14)
• στιβάδας (11)
• στιβάσι (9)
• στιβάδος (9)
• στιβαρὸν (8)
• στιβαρῆς (8)
• στιβάδα (8)
• στιβάδων (8)
• στίβος (7)
• στιβαροῖς (5)
• στιβαρῇσι (4)
• στιβαρῇ (4)
• στιβαρῷ (3)
• στίβου (3)
• στιβαροὺς (3)
• στίβῳ (3)
• στιβαρῶν (3)
• στιβάδι (3)
• στιβαροῦ (3)
• στιβὰς (3)
• στιβαρὰς (2)
• στιβαρῶς (2)
• στίβη (2)
• στιβάς (2)
• στίβοι (2)
• στιβαροί (2)
• στιβαδίου (1)
• στιβαρὰν (1)
• στιβεύειν (1)
• στιβαρὰ (1)
• στιβαρὴν (1)
• στίβοις (1)
• Στίβων (1)
• στιβαροῖο (1)
• στιβάδιόν (1)
• στιβαραῖς (1)
• στιβείας (1)
• Στιβοίτης (1)
• στιβαρά (1)
• στιβαδίῳ (1)
• στιβαρᾶς (1)
• στίβῃ (1)
• στιβαρᾷ (1)
• στιβαρῇς (1)
• στιβάσιν (1)
• στίβοισι (1)
• στιβαράς (1)
• στίβι (1)
• στίβους (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.