στασίαρχος
2군 변화 명사; 남성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
στασίαρχος
στασιάρχου
형태분석:
στασιαρχ
(어간)
+
ος
(어미)
뜻
- chief of a band or company
- head of a party, leader in sedition
곡용 정보
2군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- Δαναὸσ δὲ πατὴρ καὶ βούλαρχοσ καὶ στασίαρχοσ τάδε πεσσονομῶν κύδιστ’ ἀχέων ἐπέκρανε, φεύγειν ἀνέδην διὰ κῦμ’ ἅλιον, κέλσαι δ’ Ἄργουσ γαῖαν, ὅθεν δὴ γένοσ ἡμέτερον τῆσ οἰστροδόνου βοὸσ ἐξ ἐπαφῆσ κἀξ ἐπιπνοίασ Διὸσ εὐχόμενον τετέλεσται. (Aeschylus, Suppliant Women, episode, lyric 1:3)
(아이스킬로스, 탄원하는 여인들, episode, lyric 1:3)
- δυναστεῖαί τε ἦσαν ἤδη κατὰ πολλὰ καὶ στασίαρχοι μοναρχικοί, οἱ μὲν οὐ μεθιέντεσ ἔτι τὰ πιστευθέντα σφίσιν ὑπὸ τοῦ δήμου στρατόπεδα, οἱ δὲ καὶ κατὰ σφᾶσ ἄνευ τοῦ κοινοῦ κατ’ ἀλλήλων ξενολογοῦντεσ. (Appian, The Civil Wars, book 1, PROOIMION 2:5)
(아피아노스, The Civil Wars, book 1, PROOIMION 2:5)
- Ἔργον τε οὐδὲν ἀηδὲσ ἀπῆν, μέχρι τῶνδε τῶν στασιάρχων εἷσ ἔτει πεντηκοστῷ μάλιστα ἀπὸ Γράκχου, Κορνήλιοσ Σύλλασ, κακῷ τὸ κακὸν ἰώμενοσ μόναρχον αὑτὸν ἀπέφηνεν ἐπὶ πλεῖστον· (Appian, The Civil Wars, book 1, PROOIMION 3:1)
(아피아노스, The Civil Wars, book 1, PROOIMION 3:1)
- λήγων δὲ καὶ ὅδε στάσεισ τε ἄλλασ καὶ στασιάρχουσ δυνατωτέρουσ ἀνέθρεψεν οὐ νόμων εἰσηγήσεσιν ἔτι οὐδὲ δημοκοπίαισ, ἀλλὰ ἀθρόοισ στρατεύμασι κατ’ ἀλλήλων χρωμένουσ. (Appian, The Civil Wars, book 1, chapter 5 1:2)
(아피아노스, The Civil Wars, book 1, chapter 5 1:2)
- μετὰ δὲ τοῦτο στρατοῖσ μεγάλοισ οἱ στασίαρχοι πολέμου νόμῳ συνεπλέκοντο ἀλλήλοισ, καὶ ἡ πατρὶσ ἆθλον ἔκειτο ἐν μέσῳ. (Appian, The Civil Wars, book 1, chapter 7 1:2)
(아피아노스, The Civil Wars, book 1, chapter 7 1:2)
유의어
-
chief of a band or company
