뜻

1. 피부, 살갗, 껍질, 작은 가죽
2. 채찍, 채, 채찍질, 채찍끈

1. a skin, hide, a dressed or tanned hide
2. a leather thong, a whip, whips

예문

• ὥσπερ γὰρ ἐγὼ οἶδα, πᾶν τοὐναντίον ἀφ’ ἑκατέρου αὐτῶν ἀποβαίνει, οὐ μοῦνον ἐν ἀνθρώπῳ, ἀλλὰ καὶ ἐν σκύτει καὶ ἐν ξύλῳ καὶ ἐν ἄλλοισ πολλοῖσ, ἅ ἐστιν ἀνθρώπου ἀναισθητότερα. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , xv.9)

  (히포크라테스, Hippocrates Collected Works I, , xv.9)

• "Λούπερκοι δ’ εἰσὶν οἱ τοῖσ Λουπερκαλίοισ γυμνοὶ διαθέοντεσ ἐν περιζώμασι καὶ καθικνούμενοι σκύτει τῶν ἀπαντώντων. (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 682)

  (플루타르코스, Quaestiones Romanae, section 682)

• "διὰ τί κύνα θύουσιν οἱ Λούπερκοι Λούπερκοι δ’ εἰσὶν οἱ τοῖσ Λουπερκαλίοισ γυμνοὶ διαθέοντεσ ἐν περιζώμασι καὶ καθικνούμενοι σκύτει τῶν ἀπαντώντων ; (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 681)

  (플루타르코스, Quaestiones Romanae, section 681)

• ὁ δὲ παρὰ ταῦτα ποιήσασ πληγὰσ μιᾷ λειπούσασ τεσσαράκοντα τῷ δημοσίῳ σκύτει λαβὼν τιμωρίαν ταύτην αἰσχίστην ἐλεύθεροσ ὑπομενέτω, ὅτι τῷ κέρδει δουλεύσασ ὕβρισε τὸ ἀξίωμα· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 4 306:1)

  (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 4 306:1)

• οὐχὶ δὲ τὴν αὑτοῦ ἀξίαν αὐτῷ ἀποδίδωσ, ὡσ σκυτεῖ περὶ τὸν πόδα, ὡσ τέκτονι περὶ τὴν οἰκίαν, οὕτωσ καὶ τῷ ἰατρῷ περὶ τὸ σωμάτιον, τὸ οὐκ ἐμόν, τὸ φύσει νεκρόν; (Epictetus, Works, book 3, 15:4)

  (에픽테토스, Works, book 3, 15:4)

• 3νῦν ἐμοὶ ὕλη ἐστὶν ἡ ἐμὴ διάνοια, ὡσ τῷ τέκτονι τὰ ξύλα, ὡσ τῷ σκυτεῖ τὰ δέρματα· (Epictetus, Works, book 3, 20:1)

  (에픽테토스, Works, book 3, 20:1)

유사 형태

• σκυτάλην (18)
• σκυτάλας (10)
• σκυτέα (9)
• σκύτινα (6)
• σκυτάλης (6)
• σκυτάλη (6)
• σκυτῶν (5)
• σκύτη (5)
• σκῦτος (4)
• σκύτει (4)
• σκυτικῇ (4)
• σκυτάλαις (4)
• σκυτίνην (4)
• σκυτεῖ (3)
• σκυτεῖς (3)
• σκυτέων (3)
• σκυτικὴν (3)
• σκυτάλῃ (3)
• σκύτεσι (3)
• σκυτίνας (3)
• σκύταλον (3)
• σκυτέως (3)
• σκυτικῆς (3)
• σκυτάλα (2)
• σκυτεύς (2)
• σκυτικὴ (2)
• σκυτίνῃ (2)
• σκύτεσιν (2)
• σκυτάλοις (2)
• σκυτίνοις (2)
• σκύτα (2)
• σκυτεὺς (2)
• σκυτίνη (2)
• σκυτικοὺς (2)
• σκυτικήν (2)
• σκυτέας (2)
• σκυτεύειν (2)
• σκυτίνων (2)
• σκύτους (2)
• σκύτεος (2)
• σκύτινον (2)
• σκύτος (2)
• Σκυταλίαν (1)
• σκυτίσιν (1)
• σκυτῆς (1)
• σκυτίνου (1)
• σκυτοτόμῳ (1)
• σκυτάλι (1)
• σκυτίον (1)
• σκυτάλων (1)
• σκύτινος (1)
• σκυτοτόμε (1)
• σκυταλίδα (1)
• σκυτείης (1)
• σκυτεύσεως (1)
• σκυτοδέψῃ (1)
• σκυτική (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.