σκῦλον
Second declension Noun; Neuter
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
σκῦλον
σκῦλου
Structure:
σκυλ
(Stem)
+
ον
(Ending)
Sense
- the arms stript off a slain enemy, spoils, arms taken as spoil, booty, spoil, prey
Declension
Second declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- καὶ κατήγαγεν αὐτὸν ἐκεῖ, καὶ ἰδοὺ οὗτοι διακεχυμένοι ἐπὶ πρόσωπον πάσησ τῆσ γῆσ ἐσθίοντεσ καὶ πίνοντεσ καὶ ἑορτάζοντεσ ἐν πᾶσι τοῖσ σκύλοισ τοῖσ μεγάλοισ, οἷσ ἔλαβον ἐκ γῆσ ἀλλοφύλων καὶ ἐκ γῆσ Ἰούδα. (Septuagint, Liber I Samuelis 30:16)
- καὶ ἔλαβε πάντα τὰ ποίμνια καὶ τὰ βουκόλια καὶ ἀπήγαγεν ἔμπροσθεν τῶν σκύλων, καὶ τοῖσ σκύλοισ ἐκείνοισ ἐλέγετο. ταῦτα τὰ σκῦλα Δαυίδ. (Septuagint, Liber I Samuelis 30:20)
- καὶ ἐπορεύθη Λυσίασ δυνάμει ἰσχυρᾷ ἐν πρώτοισ καὶ ἐνετράπη ἀπὸ προσώπου αὐτῶν, καὶ ἐπίσχυσαν ὅπλοισ καὶ δυνάμει καὶ σκύλοισ πολλοῖσ, οἷσ ἔλαβον ἀπὸ τῶν παρεμβολῶν, ὧν ἐξέκοψαν, (Septuagint, Liber Maccabees I 6:6)
- ποῖ ποτ’ ἀπήνησ νώτοισι φέρῃ, δύστανε γύναι, πάρεδροσ χαλκέοισ Ἕκτοροσ ὅπλοισ σκύλοισ τε Φρυγῶν δοριθηράτοισ, οἷσιν Ἀχιλλέωσ παῖσ Φθιώτασ στέψει ναοὺσ ἀπὸ Τροίασ; (Euripides, The Trojan Women, episode, anapests3)
- Ἀρήιοσ ὁ κῶμοσ οὗτοσ ἐκ γῆσ ἅμα φάλαγξι καὶ στόλοισ ἐκ θαλάττησ καὶ μεμειγμένοισ σκύλοισ καὶ τροπαίοισ βεβριθώσ. (Plutarch, De gloria Atheniensium, section 7 1:2)
Synonyms
-
the arms stript off a slain enemy
- σκύλευμα (the arms stript off a slain enemy, spoils)
- ἄγρευμα (that which is taken in hunting, booty, prey)
- θήρα (the beast taken, spoil, booty)
- ἀνδράγρια (the spoils of a slain enemy)
- ἔναρα (the arms and trappings of a slain foe, spoils, booty)
