뜻

1. 펜, 굴, 우리, 겹
2. 신전, 사원, 신사, 예배당
3. 석관, 분묘

1. a pen, fold, den
2. a sacred enclosure, chapel, shrine
3. a sepulchre, burial-place
4. the trunk of an old olive-tree

예문

• ἴθ’ ἀλλὰ Βρόμιοσ ἵνα τε σηκὸσ ἄβατοσ ὄρεσι μαινάδων. (Euripides, Phoenissae, episode, lyric 1:7)

  (에우리피데스, Phoenissae, episode, lyric 1:7)

• ἡγοῦμαι τοίνυν, ὦ βουλή, ἐμὸν ἔργον ἀποδεῖξαι ὡσ ἐπειδὴ τὸ χωρίον ἐκτησάμην, οὔτ’ ἐλάα οὔτε σηκὸσ ἐνῆν ἐν αὐτῷ. (Lysias, Speeches, 7:1)

  (리시아스, Speeches, 7:1)

• πῶσ δ’ ἄν, εἰ μὴ πάντων ἀνθρώπων ἐμαυτῷ κακονούστατοσ ἦ, ὑμῶν οὕτωσ ἐπιμελουμένων ἐκ τούτου τὴν μορίαν ἀφανίζειν ἐπεχείρησα τοῦ χωρίου, ἐν ᾧ δένδρον μὲν οὐδὲ ἕν ἐστι, μιᾶσ δὲ ἐλάασ σηκόσ, ὡσ οὗτόσ φησιν, ἦν, κυκλόθεν δὲ ὁδὸσ περιέχει, ἀμφοτέρωθεν δὲ γείτονεσ περιοικοῦσιν, ἀέρκτον δὲ καὶ πανταχόθεν κάτοπτόν ἐστιν; (Lysias, Speeches, 36:1)

  (리시아스, Speeches, 36:1)

• ἀπέδειξα δ’ ὑμῖν ὡσ οὐκ ἐνῆν σηκὸσ ἐν τῷ χωρίῳ, καὶ μάρτυρασ παρεσχόμην καὶ τεκμήρια. (Lysias, Speeches, 53:2)

  (리시아스, Speeches, 53:2)

• οἷσ θάλαμον κοσμεῖτε γαμήλιον ὅπλα δὲ λύθρῳ λειβόμενα βροτέῳ σηκὸσ Ἄρηοσ ἔχοι. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 163 1:2)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 6, chapter 163 1:2)

유사 형태

• σηκὸν (22)
• σηκοῦ (9)
• σηκὸς (9)
• Σηκοάνα (8)
• σηκόν (6)
• σηκοὶ (6)
• σηκός (4)
• σηκοῖς (4)
• σηκούς (3)
• σηκοί (3)
• σηκοὺς (2)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.