σφαῖρα
1군 변화 명사; 여성
자동번역
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
σφαῖρα
σφαίρας
형태분석:
σφαιρ
(어간)
+
α
(어미)
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- ἐπεὶ οὖν ἐν αἷσ μὲν αὐτὰ φέρεται σφαίραισ αἱ μὲν ὀκτὼ αἱ δὲ πέντε καὶ εἴκοσίν εἰσιν, τούτων δὲ μόνασ οὐ δεῖ ἀνελιχθῆναι ἐν αἷσ τὸ κατωτάτω τεταγμένον φέρεται, αἱ μὲν τὰσ τῶν πρώτων δύο ἀνελίττουσαι ἓξ ἔσονται, αἱ δὲ τὰσ τῶν ὕστερον τεττάρων ἑκκαίδεκα· (Aristotle, Metaphysics, Book 12 105:1)
(아리스토텔레스, 형이상학, Book 12 105:1)
- "ἀλλά μοι δοκεῖ Πλάτων ὡσ ἀτράκτουσ καὶ ἠλακάτασ τοὺσ ἄξονασ, σφονδύλουσ δὲ τοὺσ ἀστέρασ, ἐξηλλαγμένωσ ἐνταῦθα καὶ τὰσ Μούσασ Σειρῆνασ ὀνομάζειν εἰρούσασ τὰ θεῖα καὶ λεγούσασ ἐν Αἵδου, καθάπερ Σοφοκλέουσ Ὀδυσσεὺσ φησι Σειρῆνασ εἰσαφικέσθαι Φόρκου κόρασ, θροοῦντε τοὺσ Αἵδου νόμουσ" Μοῦσαι δ’ εἰσὶν ὀκτὼ καὶ συμπεριπολοῦσι ταῖσ ὀκτὼ σφαίραισ, μία δὲ τὸν περὶ γῆν εἴληχε τόπον. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 1, 11:9)
(플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 1, 11:9)
- τὸν δὲ Λύσανδρον τὸν Λακεδαιμόνιον γνώμην ἀποφαίνεσθαι λέγουσιν ὅτι τοὺσ μὲν παῖδασ ἀστραγάλοισ καὶ σφαίραισ ἐξαπατᾶν δεῖ, τοὺσ δὲ ἄνδρασ ὁρ́κοισ καὶ ῥήμασιν. (Dio, Chrysostom, Orationes, 26:1)
(디오, 크리소토모스, 연설 (2), 26:1)
- πενίαν δὲ καὶ φυγὴν καὶ ἀδοξίαν καὶ τὰ τοιαῦταμηδὲν ἡγεῖσθαι δεινὸν αὑτῷ, ἀλλὰ πάνυ κοῦφα, καὶ πολλάκισ παίζειν ἐν αὐτοῖσ τὸν ἄνδρα τὸν τέλειον, ὥσπερ οἱ παῖδεσ τοῖσ ἀστραγάλοισ καὶ ταῖσ σφαίραισ ταῖσ ποικίλαισ. (Dio, Chrysostom, Orationes, 19:1)
(디오, 크리소토모스, 연설, 19:1)
- κἀν τούτῳ πολλάκισ ἤδη παίζων ὤφθη σφαίραισ τισὶν Ἡρακλείοισ. (Aristides, Aelius, Orationes, 4:7)
(아리스티데스, 아일리오스, 연설, 4:7)
