Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ῥαπτός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ῥαπτός ῥαπτή ῥαπτόν

Structure: ῥαπτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: r(a/ptw

Sense

  1. stitched, patched
  2. strung together, continuous
  3. worked with the needle, an embroidered carpet, a stitched

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ῥαπτός ῥαπτή ῥαπτόν
Genitive ῥαπτοῦ ῥαπτῆς ῥαπτοῦ
Dative ῥαπτῷ ῥαπτῇ ῥαπτῷ
Accusative ῥαπτόν ῥαπτήν ῥαπτόν
Vocative ῥαπτέ ῥαπτή ῥαπτόν
DualN/A/V ῥαπτώ ῥαπτᾱ́ ῥαπτώ
G/D ῥαπτοῖν ῥαπταῖν ῥαπτοῖν
PluralNominative ῥαπτοί ῥαπταί ῥαπτά
Genitive ῥαπτῶν ῥαπτῶν ῥαπτῶν
Dative ῥαπτοῖς ῥαπταῖς ῥαπτοῖς
Accusative ῥαπτούς ῥαπτᾱ́ς ῥαπτά
Vocative ῥαπτοί ῥαπταί ῥαπτά
Positive Comparative Superlative
Adjective ῥαπτός ῥαπτοῦ ῥαπτότερος ῥαπτοτεροῦ ῥαπτότατος ῥαπτοτατοῦ
Adverb ῥαπτώς ῥαπτότερον ῥαπτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἔστι δ’ ὁ χιτὼν οὗτοσ οὐκ ἐκ δυοῖν περιτμημάτων, ὥστε ῥαπτὸσ ἐπὶ τῶν ὤμων εἶναι καὶ τῶν παρὰ πλευράν, φάρσοσ δ’ ἓν ἐπίμηκεσ ὑφασμένον σχιστὸν ἔχει βροχωτῆρα πλάγιον, ἀλλὰ κατὰ μῆκοσ ἐρρωγότα πρόσ τε τὸ στέρνον καὶ μέσον τὸ μετάφρενον· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 3 203:1)

Synonyms

  1. strung together

  2. worked with the needle

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION