뜻

1. 문, 입

1. a door

예문

• ὁ δ’ ὡσ ἐπ’ αὐτοῖσ δὴ Κυκλωπίοισιν ὢν σκάπτει μοχλεύει θύρετρα, κἀκβαλὼν σταθμὰ δάμαρτα καὶ παῖδ’ ἑνὶ κατέστρωσεν βέλει. (Euripides, Heracles, episode, lyric 3:12)

  (에우리피데스, Heracles, episode, lyric 3:12)

• ἰαχᾷ δόμων θύρετρα καὶ σταθμοὺσ μοχλοῖσιν ἐκβαλόντεσ, ἔνθ’ ἐμίμνομεν, βοηδρομοῦμεν ἄλλοσ ἄλλοθεν στέγησ, ὃ μὲν πέτρουσ, ὃ δ’ ἀγκύλασ, ὃ δὲ ξίφοσ πρόκωπον ἐν χεροῖν ἔχων. (Euripides, episode, lyric 3:2)

  (에우리피데스, episode, lyric 3:2)

• τὰ δὲ ἐν τῇσι σιαγόσι, ταῦτα δὲ εἶναι τὰ θύρετρα, οἱᾶ δὴ πολλῶν καὶ ἐσ εἴκοσι καὶ πέντε ὀργυιὰσ ἀνηκόντων τὸ μέγαθοσ. (Arrian, Indica, chapter 30 9:2)

  (아리아노스, Indica, chapter 30 9:2)

• "αὐτῇ` θεῶν ὁμήγυρισ καὶ ἱερὸν μέγα καὶ ἁγνὸν ἐν μέσῃ τῇ πόλει λίθινον καὶ θύρετρα λίθινα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 25 1:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 25 1:2)

• ἐξ ἐμέθεν λυκάβαντοσ ὑπηελίοιο θύρετρα, Αὐσονίησ θ’ ^ ὕψοσ δέρκεται Ηἔλιοσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 3841)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 3841)

유사 형태

• θύρετρα (11)
• θυρέτροις (2)
• θυρέτρου (1)
• θύρετρον (1)
• θύρετρ (1)
• θυρέτρων (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.