뜻

1. outside

예문

• Ἑρμιόνη δ ἀνέμοισιν ἀπορρίψασα καλύπτρην ἱσταμένης πολύδακρυς ἀνέστενεν ἠριγενείης, πολλάκι δ ἀμφιπόλους θαλάμων ἔκτοσθε λαβοῦσα, ὀξύτατον βοόωσα τόσην ἀνενείκατο φωνήν: (Colluthus, Rape of Helen, book 1160)

  (콜루토스, Rape of Helen, book 1160)

• χθιζὸν ὀδυρομένην με δόμων ἔκτοσθε φυγοῦσα κάλλιπες ὑπνώουσαν ὑπὲρ λεχέων γενετῆρος. (Colluthus, Rape of Helen, book 1188)

  (콜루토스, Rape of Helen, book 1188)

• τῶ καὶ ὅτ ἐγγύθι νήσου ἐρεσσομένην ἴδον Ἀργώ, αὐτίκα πασσυδίῃ πυλέων ἔκτοσθε Μυρίνης δήια τεύχεα δῦσαι ἐς αἰγιαλὸν προχέοντο, Θυιάσιν ὠμοβόροις ἴκελαι: (Apollodorus, Argonautica, book 1 11:26)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 11:26)

• τῶ καὶ ὁμοῦ φθιμένοισι κακὴν προτιόσσομαι ἄτην, εἰ δὴ μήτ ὀλοοῖο μετὰ πτόλιν Αἰήταο ἔσσεται, ἠὲ καὶ αὖτις ἐς Ἑλλάδα γαῖαν ἱκέσθαι πετράων ἔκτοσθε, κατ αὐτόθι δ ἄμμε καλύψει ἀκλειῶς κακὸς οἶτος, ἐτώσια γηράσκοντας. (Apollodorus, Argonautica, book 2 15:4)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 2 15:4)

• ὣς καὶ Δέλφιν ἴδοιμι, καὶ ἐς τόδε δῶμα περάσαι μαινομένῳ ἴκελος λιπαρᾶς ἔκτοσθε παλαίστρας. (Theocritus, Idylls, 42)

  (테오크리토스, Idylls, 42)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.