뜻

1. from the shoulders, with the arm drawn back to the shoulder

예문

• λαιῇ δ’ ἀργύρεον νώμα βιόν, ἀμφὶ δὲ νώτοισ ἰοδόκη τετάνυστο κατωμαδόν· (Apollodorus, Argonautica, book 2 11:4)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 2 11:4)

• ἐγγύθι δ’ αὐτοῦ Παλλάδοσ ἀρήτειρα παρίστατο, παρθένοσ Αὔγη, φᾶροσ ἐπιστείλασα κατωμαδὸν οὐ γὰρ ἐθείρασ κρηδέμνῳ συνέεργεν· (Unknown, Greek Anthology, book 2, chapter 1 27:1)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 2, chapter 1 27:1)

• Φοίβου δ’ οὐρεσίφοιτοσ ὁμόγνιοσ ἵστατο κούρη Ἄρτεμισ, ἀλλ’ οὐ τόξον ἑκηβόλον, οὐδὲ φαρέτρην ἰοδόκην ἀνέχουσα κατωμαδὸν ἦν δ’ ἐπὶ γούνων παρθένιον λεγνωτὸν ἀναζωσθεῖσα χιτῶνα, καὶ τριχὸσ ἀκρήδεμνον ἀνιεμένη πλόκον αὔραισ. (Unknown, Greek Anthology, book 2, chapter 1 61:2)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 2, chapter 1 61:2)

• ὣσ εἰπὼν μάστιγι κατωμαδὸν ἤλασεν ἵππουσ κεκλόμενοσ Τρώεσσι κατὰ στίχασ· (Homer, Iliad, Book 15 38:1)

  (호메로스, 일리아스, Book 15 38:1)

• ὣσ φάτο, Τυδεί̈δησ δὲ μάλα σχεδὸν ἦλθε διώκων, μάστι δ’ αἰὲν ἔλαυνε κατωμαδόν· (Homer, Iliad, Book 23 46:1)

  (호메로스, 일리아스, Book 23 46:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.