뜻

1. from the shoulders, with the arm drawn back to the shoulder

예문

• λαιῇ δ ἀργύρεον νώμα βιόν, ἀμφὶ δὲ νώτοις ἰοδόκη τετάνυστο κατωμαδόν: (Apollodorus, Argonautica, book 2 11:4)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 2 11:4)

• ἐγγύθι δ αὐτοῦ Παλλάδος ἀρήτειρα παρίστατο, παρθένος Αὔγη, φᾶρος ἐπιστείλασα κατωμαδὸν οὐ γὰρ ἐθείρας κρηδέμνῳ συνέεργεν: (Unknown, Greek Anthology, book 2, chapter 1 27:1)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 2, chapter 1 27:1)

• Φοίβου δ οὐρεσίφοιτος ὁμόγνιος ἵστατο κούρη Ἄρτεμις, ἀλλ οὐ τόξον ἑκηβόλον, οὐδὲ φαρέτρην ἰοδόκην ἀνέχουσα κατωμαδὸν ἦν δ ἐπὶ γούνων παρθένιον λεγνωτὸν ἀναζωσθεῖσα χιτῶνα, καὶ τριχὸς ἀκρήδεμνον ἀνιεμένη πλόκον αὔραις. (Unknown, Greek Anthology, book 2, chapter 1 61:2)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 2, chapter 1 61:2)

• ὣς εἰπὼν μάστιγι κατωμαδὸν ἤλασεν ἵππους κεκλόμενος Τρώεσσι κατὰ στίχας: (Homer, Iliad, Book 15 38:1)

  (호메로스, 일리아스, Book 15 38:1)

• ὣς φάτο, Τυδεΐδης δὲ μάλα σχεδὸν ἦλθε διώκων, μάστι δ αἰὲν ἔλαυνε κατωμαδόν: (Homer, Iliad, Book 23 46:1)

  (호메로스, 일리아스, Book 23 46:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.