뜻

1. a mad or inspired woman, a Bacchante

예문

• τῆς δ Ἡρωίδος τὰ πλεῖστα μυστικὸν ἔχει λόγον, ὃν ἴσασιν αἱ Θυιάδες, ἐκ δὲ τῶν δρωμένων φανερῶς Σεμέλης ἄν τις ἀναγωγὴν εἰκάσειε. (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 12 1:5)

  (플루타르코스, Quaestiones Graecae, section 12 1:5)

• λάβωσιν, ὁ μὲν βασιλεὺς ῥαπίζει τῷ ὑποδήματι τὸ εἴδωλον, ἡ δὲ τῶν Θυιάδων ἀρχηγὸς ἀραμένη κομίζει πρός τινα τόπον φαραγγώδη, κἀκεῖ σχοινίον περιάψαντες τῷ τραχήλῳ τοῦ εἰδώλου κατορύττουσιν, ὅπου τὴν Χάριλλαν ἀπαγξαμένην ἔθαψαν. (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 12 4:1)

  (플루타르코스, Quaestiones Graecae, section 12 4:1)

• τῆς δ Ἡρωίδος τὰ πλεῖστα μυστικὸν ἔχει λόγον, ὃν ἴσασιν αἱ Θυιάδες, ἐκ δὲ τῶν δρωμένων φανερῶς Σεμέλης ἄν τις ἀναγωγὴν εἰκάσειε. (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 12 3:2)

  (플루타르코스, Quaestiones Graecae, section 12 3:2)

• ἡ δὲ τῶν Θυιάδων ἀρχηγὸς ἀραμένη κομίζει πρός τινα τόπον φαραγγώδη, κἀκεῖ σχοινίον περιάψαντες τῷ τραχήλῳ τοῦ εἰδώλου κατορύττουσιν, ὅπου τὴν Χάριλαν ἀπαγξαμένην ἔθαψαν. (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 12 11:1)

  (플루타르코스, Quaestiones Graecae, section 12 11:1)

• τῶν ἐν Φωκεῦσι τυράννων κατειληφότων Δελφοὺς καὶ τὸν ἱερὸν κληθέντα πόλεμον Θηβαίων πολεμούντων πρὸς αὐτούς, αἱ περὶ τὸν Διόνυσον γυναῖκες, ἃς Θυιάδας ὀνομάζουσιν, ἐκμανεῖσαι καὶ περιπλανηθεῖσαι νυκτὸς ἔλαθον ἐν Ἀμφίσσῃ γενόμεναι: (Plutarch, Mulierum virtutes, Fwkides1)

  (플루타르코스, Mulierum virtutes, Fwkides1)

• αὐτὸς δ ἐπηλάλαξεν, ἔνθεος δ Ἄρει βακχᾷ πρὸς ἀλκὴν Θυιὰς ὣς φόβον βλέπων. (Aeschylus, Seven Against Thebes, choral, strophe 2 1:6)

  (아이스킬로스, 테바이를 공격한 일곱 장수, choral, strophe 2 1:6)

• ἔτευξα τύμβῳ μέλος Θυιὰς αἱματοσταγεῖς νεκροὺς κλύουσα δυσμόρως θανόντας: (Aeschylus, Seven Against Thebes, choral, strophe 12)

  (아이스킬로스, 테바이를 공격한 일곱 장수, choral, strophe 12)

• ἱκνεῖται δὴ σινουμένα βέλει βουκόλου πτερόεντος Δῖον πάμβοτον ἄλσος, λειμῶνα χιονόβοσκον, ὅντ ἐπέρχεται Τυφῶ μένος, ὕδωρ τε Νείλου νόσοις ἄθικτον, μαινομένα πόνοις ἀτί- μοις ὀδύναις τε κεντροδα- λήτισι, θυιὰς Ἥρας. (Aeschylus, Suppliant Women, choral, strophe 31)

  (아이스킬로스, 탄원하는 여인들, choral, strophe 31)

• Ἀπόλλωνος δ οὖν παῖδα καὶ Θυίας νομίζουσιν εἶναι Δελφόν. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 6 6:3)

  (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 6 6:3)

• ὑπὸ δὲ τὴν Φαίδραν ἐστὶν ἀνακεκλιμένη Χλῶρις ἐπὶ τῆς Θυίας γόνασιν. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 29 8:2)

  (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 29 8:2)

유사 형태

• θυια (58)
• θυίαν (11)
• Θυιάδες (7)
• Θυιάδων (5)
• Θυιάδας (3)
• Θυιὰς (3)
• Θυιάσιν (3)
• Θυίας (2)
• θυιάδα (2)
• θυϊαίς (1)
• Θυίᾳ (1)
• Θυιάσι (1)
• θυΐᾳ (1)
• θυῗαι (1)
• Θυῖα (1)
• θυιάδι (1)
• θυΐας (1)
• Θυῖαι? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.