θέσπις
3군 변화 명사;
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
θέσπις
θέσπιος
형태분석:
θεσπι
(어간)
+
ς
(어미)
어원: qeo/s, e)/spon ei)=pon, cf. qespe/sios
뜻
- having words from God, inspired
- divine, wondrous, awful
곡용 정보
3군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- αὐτὸσ δὲ τοῦ θράσουσ ἐξέπεσεν, ὡσ οὐκέτι λαθεῖν ἦν, καί τινα βραχεῖαν ἁρπαγὴν θέμενοσ αἰσχρῶσ ἀνεχώρησε καί ἀδόξωσ εἰσ τὰσ Θεσπιάσ. (Plutarch, Agesilaus, chapter 24 5:3)
(플루타르코스, Agesilaus, chapter 24 5:3)
- περιβολὴν δὲ ἔχει καὶ τὸ ἐκ παραθέσεωσ εἰσάγειν τὰ νοήματα, ὅταν μὴ ἁπλῶσ εἴπῃ τόδε ἐγένετο καὶ τόδε, ἀλλ’ ἀντὶ μὲν τοῦ τόδε γενέσθαι τόδε ἐγένετο, ἀντὶ δὲ τοῦ τόδε τόδε, ὡσ ὁ Δημοσθένησ ἐν τῷ τῆσ παραπρεσβείασ, ἀντὶ μὲν γὰρ τοῦ Θεσπιὰσ καὶ Πλαταιὰσ ἰδεῖν οἰκιζομένασ Ὀρχομενὸν καὶ Κορώνειαν ἠκούσατε ἐξηνδραποδισμένασ. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , 16:1)
(아리스티데스, 아일리오스, Ars Rhetorica, , 16:1)
- τῷ δὲ Παυσανίᾳ τὸ πάθοσ ἀγγέλλεται καθ’ ὁδὸν ἐκ Πλαταιῶν εἰσ Θεσπιὰσ πορευομένῳ· (Plutarch, , chapter 29 1:1)
(플루타르코스, , chapter 29 1:1)
- Σφοδρίασ, ἀνὴρ Σπαρτιάτησ, εὐδόκιμοσ μὲν ἐν τοῖσ πολεμικοῖσ καὶ λαμπρόσ, ὑπόκουφοσ δὲ τήν γνώμην καὶ κενῶν ἐλπίδων καὶ φιλοτιμίασ ἀνοήτου μεστόσ, ἀπελείφθη περὶ Θεσπιὰσ μετὰ δυνάμεωσ τοὺσ ἀφισταμένουσ τῶν Θηβαίων δέχεσθαι καὶ βοηθεῖν. (Plutarch, Pelopidas, chapter 14 2:1)
(플루타르코스, Pelopidas, chapter 14 2:1)
- καὶ μέχρι μὲν Ἐλευσῖνοσ προῆλθεν, ἐκεῖ δὲ τῶν στρατιωτῶν ἀποδειλιασάντων φανερὸσ γενόμενοσ, καὶ συνταράξασ οὐ φαῦλον οὐδὲ ῥᾴδιον τοῖσ Σπαρτιάταισ πόλεμον, ἀνεχώρησεν εἰσ Θεσπιάσ. (Plutarch, Pelopidas, chapter 14 3:3)
(플루타르코스, Pelopidas, chapter 14 3:3)
