Ancient Greek-English Dictionary Language

προθύω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: προθύω προθύσω

Structure: προ (Prefix) + θύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to sacrifice or offer before, to have, sacrificed or slaughtered before
  2. to sacrifice for or in behalf of

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προθύω προθύεις προθύει
Dual προθύετον προθύετον
Plural προθύομεν προθύετε προθύουσιν*
SubjunctiveSingular προθύω προθύῃς προθύῃ
Dual προθύητον προθύητον
Plural προθύωμεν προθύητε προθύωσιν*
OptativeSingular προθύοιμι προθύοις προθύοι
Dual προθύοιτον προθυοίτην
Plural προθύοιμεν προθύοιτε προθύοιεν
ImperativeSingular προθύε προθυέτω
Dual προθύετον προθυέτων
Plural προθύετε προθυόντων, προθυέτωσαν
Infinitive προθύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προθυων προθυοντος προθυουσα προθυουσης προθυον προθυοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προθύομαι προθύει, προθύῃ προθύεται
Dual προθύεσθον προθύεσθον
Plural προθυόμεθα προθύεσθε προθύονται
SubjunctiveSingular προθύωμαι προθύῃ προθύηται
Dual προθύησθον προθύησθον
Plural προθυώμεθα προθύησθε προθύωνται
OptativeSingular προθυοίμην προθύοιο προθύοιτο
Dual προθύοισθον προθυοίσθην
Plural προθυοίμεθα προθύοισθε προθύοιντο
ImperativeSingular προθύου προθυέσθω
Dual προθύεσθον προθυέσθων
Plural προθύεσθε προθυέσθων, προθυέσθωσαν
Infinitive προθύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προθυομενος προθυομενου προθυομενη προθυομενης προθυομενον προθυομενου

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • βωμὸσ γὰρ αὐτῇ καὶ ἄγαλμα κατὰ πᾶσαν ἀγορὰν ἵδρυται, καὶ προθύουσιν αἵ τε γαμούμεναι καὶ οἱ γαμοῦντεσ. (Plutarch, , chapter 20 6:2)
  • καὶ γὰρ ἐν ταῖσ μάχαισ προεθύετο ταῖσ Μούσαισ ὁ βασιλεύσ, ἀναμιμνήσκων, ὡσ ἐοίκε, τῆσ παιδείασ καὶ τῶν κρίσεων, ἵνα ὦσι πρόχειροι παρὰ τὰ δεινὰ καὶ λόγου τινὸσ ἀξίασ παρέχωσι τὰσ πράξεισ τῶν μαχομένων. (Plutarch, Lycurgus, chapter 21 4:2)
  • τὸ γὰρ πρὸ πάντων θεῶν τῇ Ἑστίᾳ πρώτῃ προθύειν εἰκὸσ ἐκείνουσ οἵτινεσ τὴν πάντων οὐσίαν "ἐσσίαν" ἐπωνόμασαν. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 110:1)
  • ἐν ταύτῃ τῇ πανηγύρει Μυάγρῳ προθύουσιν, ἐπευχόμενοί τε κατὰ τῶν ἱερείων τῷ ἡρ́ωι καὶ ἐπικαλούμενοι τὸν Μύαγρον· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 26 11:3)
  • οὕτω δὲ πανταχοῦ χώραν ἔχει ὥστε ὁ μὲν Ἄρησ παῖσ ἐστι πρὸσ αὐτὴν ἐν αὐτοῖσ τοῖσ ἑαυτοῦ πράγμασιν, ὁ δ’ Ἀπόλλων τῶν αὑτοῦ χρησμῳδιῶν ταύτην προὐστήσατο καὶ προθύειν ἐπέταξεν. (Aristides, Aelius, Orationes, 6:14)

Synonyms

  1. to sacrifice for or in behalf of

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION