ἐπιθύω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἐπιθύω
ἐπιθύσω
Structure:
ἐπι
(Prefix)
+
θύ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Etym.: qu/w I. 3
Sense
- to sacrifice besides or after
- to offer incense on, to offer
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ὁμοίωσ γὰρ ὑμῖν ἀκούομεν τοῦ Κυρίου ὑμῶν καὶ αὐτῷ ἐπιθύομεν ἀφ̓ ἡμερῶν Ἀσβασαρὲθ βασιλέωσ Ἀσσυρίων, ὃσ μετήγαγεν ἡμᾶσ ἐνταῦθα. (Septuagint, Liber Esdrae I 5:66)
- ἀλλ’ ἐπεὶ οὖν τοι θυμὸσ ἐπιθύει κιθαρίζειν, μέλπεο καὶ κιθάριζε καὶ ἀγλαίασ ἀλέγυνε δέγμενοσ ἐξ ἐμέθεν· (Anonymous, Homeric Hymns, 49:11)
- εἰ δὲ καὶ οὔνομα δῆθεν ἐπιθύεισ δεδαῆσθαι, τῷδε Κυτίσσωροσ πέλει οὔνομα, τῷ δέ τε Φρόντισ, τῷ δὲ Μέλασ· (Apollodorus, Argonautica, book 2 19:18)
- εἰ δὲ καὶ οὔνομα δῆθεν ἐπιθύεισ γενεήν τε ἴδμεναι, οἵτινέσ εἰσιν, ἕκαστά γε μυθησαίμην. (Apollodorus, Argonautica, book 3 6:20)
- »διόπερ οἶμαι δεῖν ἐκ τῆσ βασιλικῆσ γάζησ κατασκευάσαι χρυσοῦν θρόνον, ἐν ᾧ τεθέντοσ τοῦ διαδήματοσ καὶ σκήπτρου καὶ στεφάνου καὶ τῆσ ἄλλησ κατασκευῆσ ἐπιθύειν ἅμ’ ἡμέρᾳ πάντασ αὐτῷ τοὺσ ἡγεμόνασ καὶ πλησίον τοῦ θρόνου συνεδρεύειν καὶ τὰ προστάγματα λαμβάνειν ἐκ τοῦ ὀνόματοσ τοῦ βασιλέωσ, ὡσ ζῶντοσ καὶ προεστηκότοσ τῆσ ἰδίασ βασιλείασ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 18, chapter 60 6:1)
Synonyms
-
to sacrifice besides or after
-
to offer incense on
Derived
- ἀποθύω (to offer)
- ἐκθύω (to offer up, sacrifice, slay)
- ἐπιθύω (to rush eagerly at, to strive vehemently to)
- θύω (I offer in sacrifice, slay, burn)
- θύω (to rush on or along, boiled, to storm)
- καταθύω (to sacrifice, to offer, dedicate)
- προθύω (to sacrifice or offer before, to have, sacrificed or slaughtered before)
- συνθύω (to offer sacrifice together, join in sacrifice, with)
