Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

προπύλαιος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: προπύλαιος προπύλαιᾱ προπύλαιον

Structure: προπυλαι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: pu/lh

Sense

  1. before the gate
  2. the gateway

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative προπύλαιος προπυλαίᾱ προπύλαιον
Genitive προπυλαίου προπυλαίᾱς προπυλαίου
Dative προπυλαίῳ προπυλαίᾱͅ προπυλαίῳ
Accusative προπύλαιον προπυλαίᾱν προπύλαιον
Vocative προπύλαιε προπυλαίᾱ προπύλαιον
DualN/A/V προπυλαίω προπυλαίᾱ προπυλαίω
G/D προπυλαίοιν προπυλαίαιν προπυλαίοιν
PluralNominative προπύλαιοι προπύλαιαι προπύλαια
Genitive προπυλαίων προπυλαιῶν προπυλαίων
Dative προπυλαίοις προπυλαίαις προπυλαίοις
Accusative προπυλαίους προπυλαίᾱς προπύλαια
Vocative προπύλαιοι προπύλαιαι προπύλαια
Positive Comparative Superlative
Adjective προπύλαιος προπυλαίου προπυλαιώτερος προπυλαιωτέρου προπυλαιώτατος προπυλαιωτάτου
Adverb προπυλαίως προπυλαιώτερον προπυλαιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "καταγελᾷ σου Μητροκλῆσ, ὃσ χειμῶνοσ ἐν τοῖσ προβάτοισ καθεύδων καὶ θέρουσ ἐν τοῖσ προπυλαίοισ τῶν ἱερῶν τὸν ἐν Βαβυλῶνι χειμάζοντα καὶ περὶ Μηδίαν θερίζοντα Περσῶν βασιλέα περὶ εὐδαιμονίασ εἰσ ἀγῶνα προυκαλεῖτο· (Plutarch, An vitiositas ad infelicitatem sufficia, section 3 2:5)
  • "καταγελᾷ σου Μητροκλῆσ, ὃσ χειμῶνοσ ἐν τοῖσ προβάτοισ καθεύδων καὶ θέρουσ ἐν τοῖσ προπυλαίοισ τῶν ἱερῶν τὸν ἐν Βαβυλῶνι χειμάζοντα καὶ περὶ Μηδίαν θερίζοντα Περσῶν βασιλέα περὶ εὐδαιμονίασ εἰσ ἀγῶνα προυκαλεῖτο. (Plutarch, An vitiositas ad infelicitatem sufficia, section 3 6:2)
  • ἀρτήσειν ἁγίοισ τόδε λώπιον ἐν προπυλαίοισ Διογένησ ἀλέκοισ δ’ ἀνέρι καὶ πενίην. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 245 1:1)
  • οὐκοῦν χρὴ καὶ ὑμᾶσ ἀντιφιλοτιμεῖσθαι καὶ τὴν πατρίδα κρείττω ποιεῖν, μὰ Δί’ οὐ κρήναισ οὐδὲ προπυλαίοισ· (Dio, Chrysostom, Orationes, 126:5)
  • τὸ τήμερον εἶναι ἀλουσία καὶ ἔμετοσ μετὰ ῥᾳστώνησ, ὡσ εἰκάσαι ἐδόκουν ἐν προπυλαίοισ εἶναι τοῦ Ἀσκληπιοῦ, καί τινα τῶν ἐπιτηδείων ἐντυχόντα μοι περιβάλλειν καὶ φιλοφρονεῖσθαι, οἱᾶ δὴ διὰ χρόνου ἑορακότα· (Aristides, Aelius, Orationes, 3:18)

Synonyms

  1. before the gate

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION