뜻

1. aforetime, erst

예문

• καὶ ὑπολείψομαι ἐν σοὶ λαὸν πρᾳΰν καὶ ταπεινόν, καὶ εὐλαβηθήσονται ἀπὸ τοῦ ὀνόματοσ Κυρίου (Septuagint, Prophetia Sophoniae 3:12)

  (70인역 성경, 스바니야서 3:12)

• ἦ ῥά με Σιμαίθα τόσον ἔφθασασ, ὅσσον ἐγώ θην πρᾶν ποκα τὸν χαρίεντα τρέχων ἔφθασσα Φιλῖνον, ἐσ τὸ τεὸν καλέσασα τόδε στέγοσ ἤ με παρῆμεν. (Theocritus, Idylls, 84)

  (테오크리토스, Idylls, 84)

• ἔγνων πρᾶν, ὅκα μευ μεμναμένω, εἰ φιλέεισ με, οὐδὲ τὸ τηλέφιλον ποτεμάξατο, τὸ πλατάγημα, ἀλλ’ αὔτωσ ἁπαλῷ ποτὶ πάχεοσ ἐξεμαράνθη. (Theocritus, Idylls, 24)

  (테오크리토스, Idylls, 24)

• εἶπε καὶ ἀγροιῶτισ ἀλαθέα κοσκινόμαντισ, ἁ πρᾶν ποιολογεῦσα Παραιβάτισ, οὕνεκ’ ἐγὼ μὲν τὶν ὅλοσ ἔγκειμαι, τὺ δέ μευ λόγον οὐδένα ποιῇ. (Theocritus, Idylls, 25)

  (테오크리토스, Idylls, 25)

• ἐγὼ δ’ αὐταῖσ χιμάρωσ δύο πρᾶν ποκ’ ἔθυσα. (Theocritus, Idylls, 73)

  (테오크리토스, Idylls, 73)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.