- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Πιερίδες?

3군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: Pierides 고전 발음: [삐에리데] 신약 발음: [삐애리대]

기본형: Πιερίδες

  1. the Pierides

예문

  • θεαὶ δ ἐξῆρχον ἀοιδῆς Μοῦσαι Πιερίδες, λιγὺ μελπομένῃς ἐικυῖαι. (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 21:5)

    (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 21:5)

  • Πιερίδες φύτευ[σαν καδέων ἀνάπαυς[ιν ἐμοὶ μὲν οὖν ἀσφαλέστατον ἁ προ[ ἐπεὶ παρ ἀνθεμώ[δεα Νεῖλον ἀφίκετ ο[ἰστροπλὰξ Ιὢ φέρουσα παῖδ[α ! (Bacchylides, , dithyrambs, ode 19 2:5)

    (바킬리데스, , dithyrambs, ode 19 2:5)

  • τίν ἄρ Ὑμέναιος διὰ λωτοῦ Λίβυος μετά τε φιλοχόρου κιθάρας συρίγγων θ ὑπὸ καλαμοες- σᾶν ἔστασεν ἰαχάν, ὅτ ἀνὰ Πήλιον αἱ καλλιπλόκαμοι δαιτὶ θεῶν ἔνι Πιερίδες χρυσεοσάνδαλον ἴχνος ἐν γᾷ κρούουσαι Πηλέως ἐς γάμον ἦλθον, μελῳδοῖς Θέτιν ἀχήμασι τόν τ Αἰακίδαν, Κενταύρων ἐν ὄρεσι κλέουσαι Πηλιάδα καθ ὕλαν. (Euripides, Iphigenia in Aulis, choral, strophe 11)

    (에우리피데스, Iphigenia in Aulis, choral, strophe 11)

  • θεαὶ δ ἐξῆρχον ἀοιδῆς Μοῦσαι Πιερίδες, καὶ ὁ Ἀρχίλοχος: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 9 3:2)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 9 3:2)

  • τρέφοντι δ εὐρὺ κλέος κόραι Πιερίδες Διός. (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 10 25:1)

    (핀다르, Odes, olympian odes, olympian 10 25:1)

관련어

명사

형용사

동사

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION