Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πορθμεύς

Third declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πορθμεύς πορθμέως

Structure: πορθμευ (Stem) + ς (Ending)

Sense

  1. a ferryman
  2. a boatman, seaman

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative πορθμεύς πορθμή πορθμής
Genitive πορθμέως πορθμέοιν πορθμέων
Dative πορθμεί πορθμέοιν πορθμεῦσιν*
Accusative πορθμέα πορθμή πορθμέᾱς
Vocative πορθμεύ πορθμή πορθμής

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • διόπερ τὸν παρ’ αὑτῶν ἀποστερήσαντα τὸ ναῦλον τὸν πορθμέα ζημιώσασα πρὸσ ὑμᾶσ ἀπέφηνε· (Dinarchus, Speeches, 68:1)
  • οὑτοσὶ μὲν ὅτι Κέρβερόσ ἐστιν οἶσθα, καὶ τὸν πορθμέα τοῦτον, ὅσ σε διεπέρασε, καὶ τὴν λίμνην καὶ τὸν Πυριφλεγέθοντα ἤδη ἑώρακασ ἐσιών. (Lucian, Dialogi mortuorum, 2:4)
  • Οὐδὲν ταῦτα πρὸσ πορθμέα· (Lucian, Dialogi mortuorum, 5:1)
  • συνέπεμψε δέ μοι ὁ Ῥαδάμανθυσ τὸν πορθμέα Ναύπλιον, ἵν’ ἐὰν καταχθῶμεν ἐσ τὰσ νήσουσ, μηδεὶσ ἡμᾶσ συλλάβῃ ἅτε κατ’ ἄλλην ἐμπορίαν καταπλέοντασ. (Lucian, Verae Historiae, book 2 29:3)

Synonyms

  1. a boatman

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION