Ancient Greek-English Dictionary Language

πολίτευμα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πολίτευμα πολίτευματος

Structure: πολιτευματ (Stem)

Etym.: poli_teu/w

Sense

  1. the business of government, an act of administration, policy
  2. the government

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὃ δὲ μέγιστον, ὅτι τοῖσ μὲν ἐκείνων πολιτεύμασιν εἰσ οὐδὲν ἡ Ῥώμη μεῖζον ἐπέδωκε τῶν ὑπαρχόντων, ἐκ δὲ ὧν ὁ Κλεομένησ ἔπραξεν, ὀλίγου χρόνου τὴν Σπάρτην τῆσ Πελοποννήσου κρατοῦσαν ἡ Ἑλλὰσ ἐπεῖδε καὶ τοῖσ τότε μέγιστον δυναμένοισ διαγωνιζομένην ἀγῶνα τὸν περὶ τῆσ ἡγεμονίασ, οὗ τέλοσ ἦν ἀπαλλαγεῖσαν Ἰλλυρικῶν ὅπλων καὶ Γαλατικῶν τὴν Ἑλλάδα κοσμεῖσθαι πάλιν ὑφ’ Ἡρακλείδαισ. (Plutarch, Comparison of Agis and Cleomenes and the Gracchi, chapter 2 4:1)
  • ᾧ καὶ καταφανεστάτην ἐποίησεν ἑαυτὴν ἡ σύγκλητοσ οὐ δυσχεραίνουσαν τοῖσ τοῦ Γαϊού πολιτεύμασιν, ἀλλὰ αὐτὸν ἐκεῖνον ἀνελεῖν ἢ ταπεινῶσαι παντάπασι βουλομένην. (Plutarch, Caius Gracchus, chapter 9 1:2)
  • ἐμπεσόντεσ γὰρ εἰσ τὸ λέγειν νίκασ τινὰσ ἑαυτῶν ἢ κατορθώσεισ ἐν πολιτεύμασιν ἢ παρ’ ἡγεμόσι πράξεισ καὶ λόγουσ εὐδοκιμήσαντασ, οὐ κρατοῦσιν οὐδὲ μετριάζουσιν. (Plutarch, De Se Ipsum Citra Invidiam Laudando, section 192)
  • ἀλλ’ ἦν ὄφελοσ μέγα τῷ Κικέρωνι καὶ πάσῃ τῇ πόλει δημαρχῶν τότε Κάτων καὶ τοῖσ ἐκείνων πολιτεύμασιν ἀπ’ ἴσησ μὲν ἐξουσίασ, μείζονοσ δὲ δόξησ ἀντιτασσόμενοσ, τά τε γὰρ ἄλλα ῥᾳδίωσ ἔλυσε, καὶ τὴν Κικέρωνοσ ὑπατείαν οὕτωσ ἦρε τῷ λόγῳ μεγάλην δημηγορήσασ ὥστε τιμὰσ αὐτῷ τῶν πώποτε μεγίστασ ψηφίσασθαι καὶ προσαγορεῦσαι πατέρα πατρίδοσ, πρώτῳ γὰρ ἐκείνῳ δοκεῖ τοῦτο καθυπάρξαι, Κάτωνοσ αὐτὸν οὕτωσ ἐν τῷ δήμῳ προσαγορεύσαντοσ. (Plutarch, Cicero, chapter 23 3:1)
  • ταῦτα τὴν πόλιν ἐκ πολλῶν χρόνων ὕπουλον γεγενημένην καὶ νοσοῦσαν ἀνέρρηξεν, εὐφυέστατον εὑρόντοσ ὄργανον Μαρίου πρὸσ τὸν κοινὸν ὄλεθρον τὸ Σουλπικίου θράσοσ, ὃσ διὰ τἆλλα πάντα θαυμάζων καὶ ζηλῶν τὸν Σατορνῖνον ἀτολμίαν ἐπεκάλει τοῖσ πολιτεύμασιν αὑτὸν καὶ μέλλησιν. (Plutarch, Caius Marius, chapter 35 1:1)

Synonyms

  1. the government

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION