뜻

1. 구덩이, 구렁, 구유, 갱, 굿

1. a trough, tank, pit, in which dirty clothes were washed

예문

• ἐδούλευεν γὰρ ἢ ἐθήτευεν ἢ ἄλλας τινὰς τέχνας οἱάς εἰκὸς τοὺς τοιούτους ἐμάνθανεν, σκυτεύειν ἢ τεκταίνειν ἢ περὶ πλυνοὺς ἔχειν ἢ ἔρια ξαίνειν, ὡς εὐεργὰ εἰή ταῖς γυναιξὶν καὶ εὐμήρυτα καὶ κατάγοιτο εὐμαρῶς ὁπότε ἢ κρόκην ἐκεῖναι στρέφοιεν ἢ μίτον κλώθοιεν. (Lucian, Fugitivi, (no name) 12:4)

  (루키아노스, Fugitivi, (no name) 12:4)

• ταλάντατ ἀνδρῶν οὐχ ὑγιαίνειν μοι δοκεῖς, πλυνόν με ποιῶν ἐν τοσούτοις ἀνδράσιν. (Aristophanes, Plutus, Episode 2:13)

  (아리스토파네스, Plutus, Episode 2:13)

• πολλὸν γὰρ ἀπὸ πλυνοί εἰσι πόληος. (Homer, Odyssey, Book 6 2:9)

  (호메로스, 오디세이아, Book 6 2:9)

• αἱ δ ὅτε δὴ ποταμοῖο ῥόον περικαλλέ ἵκοντο, ἔνθ ἦ τοι πλυνοὶ ἦσαν ἐπηετανοί, πολὺ δ ὕδωρ καλὸν ὑπεκπρόρεεν μάλα περ ῥυπόωντα καθῆραι, ἔνθ αἵ γ ἡμιόνους μὲν ὑπεκπροέλυσαν ἀπήνης. (Homer, Odyssey, Book 6 10:1)

  (호메로스, 오디세이아, Book 6 10:1)

• ἔνθα δ ἐπ αὐτάων πλυνοὶ εὐρέες ἐγγὺς ἐάσι καλοὶ λαΐνεοι, ὅθι εἵματα σιγαλόεντα πλύνεσκον Τρώων ἄλοχοι καλαί τε θύγατρες τὸ πρὶν ἐπ εἰρήνης πρὶν ἐλθεῖν υἱᾶς Ἀχαιῶν. (Homer, Iliad, Book 22 12:12)

  (호메로스, 일리아스, Book 22 12:12)

• παρήκουσι δὲ οὗτοι οἱ Ἀδυρμαχίδαι ἀπ Αἰγύπτου μέχρι λιμένος τῷ οὔνομα Πλυνός ἐστι. (Herodotus, The Histories, book 4, chapter 168 3:3)

  (헤로도토스, The Histories, book 4, chapter 168 3:3)

• μετὰ δὲ τὸν μέγαν λιμένα ἄλλος λιμὴν Πλυνός, καὶ ὑπὲρ αὐτὸν Τετραπυργία. (Strabo, Geography, book 17, chapter 3 44:9)

  (스트라본, 지리학, book 17, chapter 3 44:9)

유사 형태

• πλυνεῖ (30)
• πλύνειν (12)
• πλῦνον (5)
• πλυνεῖς (5)
• πλύνας (4)
• πλυνοὶ (2)
• πλύνοντες (2)
• πλύνω (2)
• πλύνεται (2)
• πλυνόμενα (2)
• Πλυνός (2)
• πλυνοῦσιν (2)
• πλύναντες (2)
• πλύνων (2)
• πλύνοντα (2)
• Πλυντήρια (2)
• πλῦνέ (1)
• πλύνεσκον (1)
• πλῦνόν (1)
• πλυνοῦμεν (1)
• πλύνουσι (1)
• πλῦνάν (1)
• πλύνεις (1)
• πλύνουσαν (1)
• πλύνει (1)
• πλυνούς (1)
• πλύνουσιν (1)
• πλυνέουσα (1)
• πλυνοῦσι (1)
• πλῦναι (1)
• πλυνοί (1)
• πλύνοντας (1)
• πλύνουσαι (1)
• πλυντικὴν (1)
• πλύνεσθαι (1)
• πλυνόν (1)
• πλυνοὺς (1)
• πλυνεῖσθε (1)
• πλύνοιτο (1)
• πλυνόντων (1)
• πλυνούσῃ (1)
• πλύνῃ (1)
• πλύνουσα? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.