뜻

1. 벽돌, 타일, 기와

1. a brick, bricks, to bake

예문

• καὶ εἶπεν ἄνθρωπος τῷ πλησίον αὐτοῦ. δεῦτε πλινθεύσωμεν πλίνθους καὶ ὀπτήσωμεν αὐτὰς πυρί. καὶ ἐγένετο αὐτοῖς ἡ πλίνθος εἰς λίθον, καὶ ἄσφαλτος ἦν αὐτοῖς ὁ πηλός. (Septuagint, Liber Genesis 11:3)

  (70인역 성경, 창세기 11:3)

• καὶ τακήσεται ἡ πλίνθος, καὶ πεσεῖται τὸ τεῖχος, ὅτι βασιλεύσει Κύριος ἐν Σιὼν καὶ ἐν Ἱερουσαλήμ, καὶ ἐνώπιον τῶν πρεσβυτέρων δοξασθήσεται. (Septuagint, Liber Isaiae 24:23)

  (70인역 성경, 이사야서 24:23)

• ἐς μὲν δὴ μηχανημάτων ἐμβολὴν ἀσφάλειαν ἡ πλίνθος παρέχεται μᾶλλον ἢ ὁπόσα λίθου πεποιημένα ἐστίν: (Pausanias, Description of Greece, , chapter 8 12:1)

  (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 8 12:1)

• οἱ μὲν γὰρ κατάγνυνταί τε καὶ ἐκπηδῶσιν ἐκ τῶν ἁρμονιῶν, ἡ δὲ πλίνθος ἐκ μηχανημάτων μὲν οὐχ ὁμοίως πονεῖ, διαλύεται δὲ ὑπὸ τοῦ ὕδατος οὐχ ἧσσον ἢ ὑπὸ τοῦ ἡλίου κηρός. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 8 12:2)

  (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 8 12:2)

• καλεῖται δὲ πλίνθος. (Strabo, Geography, Book 8, chapter 6 16:3)

  (스트라본, 지리학, Book 8, chapter 6 16:3)

유사 형태

• πλίνθου (31)
• πλίνθους (20)
• πλίνθων (15)
• πλίνθοι (14)
• πλίνθοις (13)
• πλίνθον (11)
• πλινθίον (9)
• πλίνθῳ (7)
• πλίνθος (5)
• πλινθίῳ (4)
• πλινθείας (4)
• πλίνθινον (3)
• Πλινθίνης (2)
• πλινθία (2)
• πλινθίνη (2)
• πλινθίοις (2)
• πλινθίδα (1)
• πλινθίων (1)
• πλινθεύοντ (1)
• Πλινθίνῃ (1)
• πλινθίου (1)
• πλινθείαν (1)
• πλινθίδος (1)
• πλινθίνῳ (1)
• πλινθίνην (1)
• πλινθείου (1)
• πλινθίνας (1)
• πλίνθοισιν (1)
• πλινθείᾳ (1)
• πλινθίδας (1)
• πλινθυφεῖς (1)
• πλινθηδὸν (1)
• πλινθίσιν (1)
• πλίνθιναι (1)
• πλίνθοισι? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.