Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πιπράσκω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πιπράσκω

Structure: πιπράσκ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: pipra/skw shortd. from pipera/skw, redupl. form of pera/w2

Sense

  1. to sell, to be sold
  2. to sell, I am bought and sold!, betrayed, ruined, undone

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πιπράσκω πιπράσκεις πιπράσκει
Dual πιπράσκετον πιπράσκετον
Plural πιπράσκομεν πιπράσκετε πιπράσκουσιν*
SubjunctiveSingular πιπράσκω πιπράσκῃς πιπράσκῃ
Dual πιπράσκητον πιπράσκητον
Plural πιπράσκωμεν πιπράσκητε πιπράσκωσιν*
OptativeSingular πιπράσκοιμι πιπράσκοις πιπράσκοι
Dual πιπράσκοιτον πιπρασκοίτην
Plural πιπράσκοιμεν πιπράσκοιτε πιπράσκοιεν
ImperativeSingular πίπρασκε πιπρασκέτω
Dual πιπράσκετον πιπρασκέτων
Plural πιπράσκετε πιπρασκόντων, πιπρασκέτωσαν
Infinitive πιπράσκειν
Participle MasculineFeminineNeuter
πιπρασκων πιπρασκοντος πιπρασκουσα πιπρασκουσης πιπρασκον πιπρασκοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πιπράσκομαι πιπράσκει, πιπράσκῃ πιπράσκεται
Dual πιπράσκεσθον πιπράσκεσθον
Plural πιπρασκόμεθα πιπράσκεσθε πιπράσκονται
SubjunctiveSingular πιπράσκωμαι πιπράσκῃ πιπράσκηται
Dual πιπράσκησθον πιπράσκησθον
Plural πιπρασκώμεθα πιπράσκησθε πιπράσκωνται
OptativeSingular πιπρασκοίμην πιπράσκοιο πιπράσκοιτο
Dual πιπράσκοισθον πιπρασκοίσθην
Plural πιπρασκοίμεθα πιπράσκοισθε πιπράσκοιντο
ImperativeSingular πιπράσκου πιπρασκέσθω
Dual πιπράσκεσθον πιπρασκέσθων
Plural πιπράσκεσθε πιπρασκέσθων, πιπρασκέσθωσαν
Infinitive πιπράσκεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
πιπρασκομενος πιπρασκομενου πιπρασκομενη πιπρασκομενης πιπρασκομενον πιπρασκομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπίπρασκον ἐπίπρασκες ἐπίπρασκεν*
Dual ἐπιπράσκετον ἐπιπρασκέτην
Plural ἐπιπράσκομεν ἐπιπράσκετε ἐπίπρασκον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπιπρασκόμην ἐπιπράσκου ἐπιπράσκετο
Dual ἐπιπράσκεσθον ἐπιπρασκέσθην
Plural ἐπιπρασκόμεθα ἐπιπράσκεσθε ἐπιπράσκοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τοῦ δὲ πράγματοσ ὁρ́ον οὐκ ἔχοντοσ, ἀλλὰ πόρρω νεμομένου καὶ προϊόντοσ ἐπὶ πολλούσ, αὐτὸσ μὲν ἠδόξει, φθόνον δὲ καὶ μῖσοσ εἶχεν Οὐίνιοσ, ὡσ τοῖσ μὲν ἄλλοισ ἅπασιν ἀνελεύθερον παρέχων τὸν ἡγεμόνα καὶ μικρολόγον, αὐτὸσ δὲ χρώμενοσ ἀσώτωσ καὶ λαμβάνων πάντα καὶ πιπράσκων. (Plutarch, Galba, chapter 16 3:1)
  • πεισθεὶσ δὲ καὶ πολὺ ὕδωρ ἐνθέμενοσ ἐξέπλευσεν, εἶτα νηνεμίασ καὶ γαλήνησ ἐν τῷ πελάγει κατασχούσησ, διψῶσι τοῖσ ἄλλοισ ἐμπόροισ καὶ ναυκλήροισ ὕδωρ πιπράσκων ἀργύριον πολὺ συνήθροισεν. (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 54 1:4)
  • ἢ ὅτι ναύκληροσ ὢν ὁ Δεξικρέων ἔπλευσεν εἰσ Κύπρον ἐπ’ ἐμπορίᾳ, καὶ μέλλοντα γεμίζειν τὴν ναῦν τὴν Ἀφροδίτην κελεύειν ὕδωρ ἐμβαλόμενον καὶ μηδὲν ἄλλο πλεῖν τὴν ταχίστην πεισθεὶσ δὲ καὶ πολὺ ὕδωρ ἐνθέμενοσ ἐξέπλευσεν, εἶτα νηνεμίασ καὶ γαλήνησ ἐν τῷ πελάγει κατασχούσησ, διψῶσι τοῖσ ἄλλοισ ἐμπόροισ καὶ ναυκλήροισ ὕδωρ πιπράσκων ἀργύριον πολὺ συνήθροισεν; (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 54 1:1)
  • ἴδιοσ δέ τισ ἐν πᾶσι βουλόμενοσ εἶναι χωρίον μὲν πιπράσκων ἐκέλευε κηρύττειν, ὅτι καὶ γείτονα χρηστὸν ἔχει· (Plutarch, , chapter 18 5:3)

Synonyms

  1. to sell

  2. to sell

Related

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION