뜻

1. a small tablet, tablets, a memorandum book
2. a tablet for painting upon

예문

• εἴσοδοι δέ εἰσιν εἰσ τὰ δικαστήρια δέκα, μία τῇ φυλῇ ἑκάστῃ, καὶ κληρωτήρια εἴκοσι, δύο τῇ φυλῇ ἑκάστῃ, καὶ κιβώτια ἑκατόν, δέκα τῇ φυλῇ ἑκάστῃ, καὶ ἕτερα κιβώτια, εἰσ ἃ ἐμβάλλεται τῶν λαχόντων δικαστῶν τὰ πινάκια, καὶ ὑδρίαι δύο. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 63 2:1)

  (아리스토텔레스, 아테네인들의 정치체제, work Ath. Pol., chapter 63 2:1)

• ἐπειδὰν δ’ ἐμβάλωσιν οἱ δικασταὶ τὰ πινάκια εἰσ τὸ κιβώτιον, ἐφ’ οὗ ἂν ᾖ ἐπιγεγραμμένον τὸ γράμμα τὸ αὐτὸ ὅπερ ἐπὶ τῷ πινακίῳ ἐστὶν αὐτῷ τῶν στοιχείων, διασείσαντοσ τοῦ ὑπηρέτου ἕλκει ὁ θεσμοθέτησ ἐξ ἑκάστου τοῦ κιβωτίου πινάκιον ἕν. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 64 1:7)

  (아리스토텔레스, 아테네인들의 정치체제, work Ath. Pol., chapter 64 1:7)

• οὗτοσ δὲ καλεῖται ἐμπήκτησ, καὶ ἐμπήγνυσι τὰ πινάκια τὰ ἐκ τοῦ κιβωτίου εἰσ τὴν κανονίδα, ἐφ’ ἧσ τὸ αὐτὸ γράμμα ἔπεστιν ὅπερ ἐπὶ τοῦ κιβωτίου. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 64 2:1)

  (아리스토텔레스, 아테네인들의 정치체제, work Ath. Pol., chapter 64 2:1)

• ὅσουσ δ’ ἂν δέῃ λαχεῖν δικαστάσ, τοσοῦτοι ἐμβάλλονται λευκοί, κατὰ πέντε πινάκια εἷσ, οἱ δὲ μέλανεσ τὸν αὐτὸν τρόπον. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 64 3:4)

  (아리스토텔레스, 아테네인들의 정치체제, work Ath. Pol., chapter 64 3:4)

• τοῖσ δ’ ἀπολαγχάνουσιν ἀποδιδόασιν οἱ ἐμπῆκται τὰ πινάκια. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 65 3:2)

  (아리스토텔레스, 아테네인들의 정치체제, work Ath. Pol., chapter 65 3:2)

유사 형태

• πίνακι (26)
• πινάκιον (26)
• πινάκια (6)
• πινακίῳ (4)
• πινακίσκους (4)
• πινακίσκοις (3)
• πινάκιόν (2)
• πινακίδες (2)
• πινακίδιον (2)
• πινακίσκιον (2)
• πινακίδα (2)
• πινακίων (2)
• πινακίσκος (2)
• πινακίδια (1)
• πινακίσι (1)
• πινακιδίου (1)
• πινακίου (1)
• πίνακί (1)
• πινακίοις (1)
• πινάκι (1)
• πινακίοιν (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.