Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

περιαυχένιος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: περιαυχένιος περιαυχένιον

Structure: περιαυχενι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: au)xh/n

Sense

  1. put round the neck

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative περιαυχένιος περιαυχένιον
Genitive περιαυχενίου περιαυχενίου
Dative περιαυχενίῳ περιαυχενίῳ
Accusative περιαυχένιον περιαυχένιον
Vocative περιαυχένιε περιαυχένιον
DualN/A/V περιαυχενίω περιαυχενίω
G/D περιαυχενίοιν περιαυχενίοιν
PluralNominative περιαυχένιοι περιαυχένια
Genitive περιαυχενίων περιαυχενίων
Dative περιαυχενίοις περιαυχενίοις
Accusative περιαυχενίους περιαυχένια
Vocative περιαυχένιοι περιαυχένια
Positive Comparative Superlative
Adjective περιαυχένιος περιαυχενίου περιαυχενιότερος περιαυχενιοτέρου περιαυχενιότατος περιαυχενιοτάτου
Adverb περιαυχενίως περιαυχενιότερον περιαυχενιότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐπείτε δὲ τῷ Καμβύσῃ ἐκ τῆσ Ἐλεφαντίνησ ἀπίκοντο οἱ Ἰχθυοφάγοι, ἔπεμπε αὐτοὺσ ἐσ τοὺσ Αἰθίοπασ ἐντειλάμενοσ τὰ λέγειν χρῆν καὶ δῶρα φέροντασ πορφύρεόν τε εἷμα καὶ χρύσεον στρεπτὸν περιαυχένιον καὶ ψέλια καὶ μύρου ἀλάβαστρον καὶ φοινικηίου οἴνου κάδον. (Herodotus, The Histories, book 3, chapter 20 2:1)
  • δεύτερα δὲ τὸν χρυσὸν εἰρώτα τὸν στρεπτὸν τὸν περιαυχένιον καὶ τὰ ψέλια· (Herodotus, The Histories, book 3, chapter 22 3:1)
  • τῶν δὲ μάγων οὐδὲν εὑρίσκειν δυναμένων οὐδὲ συνιέναι λεγόντων ὑπ’ ἀγωνίασ ὁ βασιλεὺσ καὶ πολλῆσ τῆσ ἐπὶ τῷ παραδόξῳ λύπησ κατὰ πᾶσαν ἐκήρυξε τὴν χώραν τῷ τὰ γράμματα καὶ τὴν ὑπ’ αὐτῶν δηλουμένην διάνοιαν σαφῆ ποιήσαντι δώσειν ὑπισχνούμενοσ στρεπτὸν περιαυχένιον χρύσεον καὶ πορφυρᾶν ἐσθῆτα φορεῖν, ὡσ οἱ τῶν Χαλδαίων βασιλεῖσ, καὶ τὸ τρίτον μέροσ τῆσ ἰδίασ ἀρχῆσ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 10 293:1)
  • καὶ τῷ λόγον ἐροῦντι περὶ ὧν αὐτὸσ ἀνακρίνειν μέλλει τὸν ἀληθέστερον καὶ συνετώτερον, τούτῳ γέρασ δώσειν ὑπισχνεῖται νικητήριον πορφύραν ἐνδύσασθαι καὶ ἐν ἐκπώμασιν χρυσοῖσ πίνειν καὶ ἐπὶ χρυσίου καθεύδειν καὶ ἁρ́μα χρυσοχάλινον καὶ κίδαριν βύσσινον καὶ περιαυχένιον χρύσεον, καὶ μετ’ αὐτὸν ἕξειν προεδρίαν διὰ τὴν σοφίαν καὶ συγγενήσ μου, ἔφη, κληθήσεται. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 11 45:1)
  • εἶπεν γάρ "εἰ βούλοιο τὸν ἄνθρωπον ὃν φῂσ ἀγαπᾶν δόξῃ περιβαλεῖν, ποίησον ἐφ’ ἵππου βαδίζειν τὴν αὐτὴν ἐσθῆτά σοι φοροῦντα καὶ περιαυχένιον χρυσοῦν ἔχοντα καὶ προάγοντα τῶν ἀναγκαίων φίλων ἕνα κηρύσσειν δι’ ὅλησ τῆσ πόλεωσ, ὅτι ταύτησ τυγχάνει τῆσ τιμῆσ ὃν ἂν ὁ βασιλεὺσ τιμήσῃ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 11 302:1)

Synonyms

  1. put round the neck

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION