Hellas Alive Dictionary - πεμπταιος

Ancient Greek-English Dictionary

πεμπταῖος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: πεμπταῖος πεμπταῖη πεμπταῖον

Structure: πεμπται (Stem) + ος (Ending)

Etym.: pe/mptos

Sense

on the fifth day, on the fifth day, on the fifth day, five days

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	πεμπταῖος	πεμπταίᾱ	πεμπταῖον
	Genitive	πεμπταίου	πεμπταίᾱς	πεμπταίου
	Dative	πεμπταίῳ	πεμπταίᾱͅ	πεμπταίῳ
	Accusative	πεμπταῖον	πεμπταίᾱν	πεμπταῖον
	Vocative	πεμπταῖε	πεμπταίᾱ	πεμπταῖον
Dual	N/A/V	πεμπταίω	πεμπταίᾱ	πεμπταίω
Dual	G/D	πεμπταίοιν	πεμπταίαιν	πεμπταίοιν
Plural	Nominative	πεμπταῖοι	πεμπταῖαι	πεμπταῖα
	Genitive	πεμπταίων	πεμπταιῶν	πεμπταίων
	Dative	πεμπταίοις	πεμπταίαις	πεμπταίοις
	Accusative	πεμπταίους	πεμπταίᾱς	πεμπταῖα
	Vocative	πεμπταῖοι	πεμπταῖαι	πεμπταῖα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	πεμπταῖος πεμπταίου	πεμπταιώτερος πεμπταιωτέρου	πεμπταιώτατος πεμπταιωτάτου
Adverb	πεμπταίως	πεμπταιώτερον	πεμπταιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐγὼ δὲ πεμπταῖοσ ἐκ Πυλῶν διέπτην ἐπειγόμενοσ ἐπὶ τοιαύτην γυναῖκα. (Lucian, Dialogi meretricii, 4:7)
γῆν δ’ οὐκ εἶναι, τὸν δὲ προκεῖσθαι πεμπταῖον· (Aristophanes, Birds, Agon, epirrheme14)
"ἡμέρᾳ τὸν Ιὄνιον ἀπὸ Βρεντεσίου περάσασ εἰσ Κέρκυραν κατήχθην πεμπταῖοσ δ’ ἐκεῖθεν ἐν Δελφοῖσ τῷ θεῷ θύσασ, ἑτέραισ αὖθισ αὖ πέντε τὴν δύναμιν ἐν Μακεδονίᾳ παρέλαβον, καὶ τὸν εἰωθότα συντελέσασ καθαρμὸν αὐτῆσ καὶ τῶν πράξεων εὐθὺσ ἐναρξάμενοσ ἐν ἡμέραισ ἄλλαισ πεντεκαίδεκα τὸ κάλλιστον ἐπέθηκα τῷ πολέμῳ τέλοσ, ἀπιστῶν δὲ τῇ Τύχῃ διὰ τὴν εὔροιαν τῶν πραγμάτων, ὡσ ἄδεια πολλὴ καὶ κίνδυνοσ οὐδεὶσ ἦν ἀπὸ τῶν πολεμίων, μάλιστα κατὰ πλοῦν ἐδεδίειν τὴν μεταβολὴν τοῦ δαίμονοσ ἐπ’ εὐτυχίᾳ, τοσοῦτον στρατὸν νενικηκότα καὶ λάφυρα καὶ βασιλεῖσ αἰχμαλώτουσ κομίζων, οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ σωθεὶσ πρὸσ ὑμᾶσ καὶ τὴν πόλιν ὁρῶν εὐφροσύνησ καὶ ζήλου καὶ θυσιῶν γέμουσαν, ἔτι τὴν Τύχην δι’ ὑποψίασ εἶχον, εἰδὼσ οὐδὲν εἰλικρινὲσ οὐδ’ ἀνεμέσητον ἀνθρώποισ τῶν μεγάλων χαριζομένην. (Plutarch, Aemilius Paulus, chapter 36 3:1)
τὸν δ’ Ἀννίβαν ἐπὶ τηλικούτῳ κατορθώματι τῶν φίλων παρορμώντων ἅμ’ ἕπεσθαι τῇ τύχῃ καὶ συνεπεισπεσεῖν ἅμα τῇ φυγῇ τῶν πολεμίων εἰσ τὴν πόλιν, πεμπταῖον γὰρ ἀπὸ τῆσ νίκησ ἐν Καπιτωλίῳ δειπνήσειν, οὐ ῥᾴδιον εἰπεῖν, ὅστισ ἀπέτρεψε λογισμόσ, ἀλλὰ μᾶλλον δαίμονοσ ἢ θεοῦ τινοσ ἐμποδὼν στάντοσ ἐοίκεν ἔργον ἡ πρὸσ τοῦτο μέλλησισ αὐτοῦ καὶ δειλίασισ γενέσθαι. (Plutarch, Fabius Maximus, chapter 17 1:1)
καί διέπλευσε μέν εἰσ Βρεντέσιον εὐτυχῶσ, μιᾷ δ’ ἡμέρᾳ διελάσασ ἐκεῖθεν εἰσ Τάραντα καί τέσσαρασ ἄλλασ ὁδεύσασ πεμπταῖοσ εἰσ Ῥώμην ἀπὸ θαλάσσησ ἀφίκετο καί πρῶτοσ ἀπήγγειλε τὴν νίκην. (Plutarch, Marcus Cato, chapter 14 4:2)
ὁ δὲ πεμπταῖοσ πάντων μὲν κάκιστοσ‧ καὶ γὰρ πρὸ φθίσιοσ καὶ ἤδη φθίνουσιν ἐπιγινόμενοσ κτείνει. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 207)
Πολλὰ δ’ ἄν τισ καὶ ἄλλα ἠδελφισμένα τοῖσιν εἰρημένοισι γράφοι‧ τὸ δέ γε μὴν κρέσσον μαρτύριον‧ οὐ γὰρ ἠδελφισμένον ἐστὶ τῷ πρήγματι, περὶ οὗ μοι ὁ πλεῖστοσ λόγοσ εἴρηται, ἀλλ’ αὐτὸ τὸ πρῆγμα ἐπικαιρότατόν ἐστι διδακτήριον‧ οἱ γὰρ ἀρχόμενοι τῶν ὀξέων νουσημάτων ἔστιν ὅτε οἱ μὲν σιτία ἔφαγον αὐθημερὸν ἠργμένοι ἤδη, οἱ δὲ καὶ τῇ ὑστεραίῃ, οἱ δὲ καὶ ἐῤῬόφεον τὸ προστυχὸν, οἱ δὲ καὶ κυκεῶνα ἐῤῬόφεον‧ ἅπαντα δὲ ταῦτα κακίω μέν ἐστιν ἢ εἰ ἑτεροίωσ τισ διαιτηθείη‧ πολλῷ μέντοι ἐλάσσω βλάβην φέρει ἐν τουτέῳ τῷ χρόνῳ ἁμαρτηθέντα, ἢ εἴ τισ τὰσ μὲν πρώτασ ἡμέρασ δύο ἢ τρεῖσ κενεαγγήσειε τελείωσ, τεταρταῖοσ δὲ ἐὼν τοιάδε διαιτηθείη, ἢ καὶ πεμπταῖοσ‧ ἔτι μέντοι κάκιον, εἰ ταύτασ πάσασ τὰσ ἡμέρασ προκενεαγγήσασ, ἐν τῇσιν ὕστερον ἡμέρῃσιν οὕτω διαιτηθείη, πρὶν ἢ πέπειρον γενέσθαι τὴν νοῦσον‧ οὕτω μὲν γὰρ θάνατον φέρει φανερῶσ τοῖσι πλείστοισιν, εἰ μὴ παντάπασιν εὐήθησ ἡ νοῦσοσ εἰή. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 11.3)

Synonyms

on the fifth day
- πρόπεμπτος (five days before, on the fifth day)
- πέμπτος (, the fifth day)
- πενθήμερος (of five days, spaces of five days)
- πέμπτος ( fifth)

δευτεραῖος (on the second day)
σιτηγός ()
προσπλέω (to sail towards or against)
σιταγωγός (conveying or transporting corn)
κατήρης (fitted out or furnished)
ἑκταῖος (on the sixth day)
ὡρικός (in one's prime)
διείργω (to keep asunder)
δύσορμος (with bad anchorage)
ὑπόπετρος (somewhat rocky)
ὑπέρβασις (transgression)
διαβαίνω (to make a stride)
Κάρπαθος (Carpathus)
ὑποστρέφω (to turn round about or back)
ἀνάβασις (ascent)
πιναρός (dirty)
δρομαῖος (running at full speed)
παχύνω (to thicken)
παρήκω (to have come alongside)
Συρακοσία (the territory of Syracuse)
πάνορμος (its territory)
παροδεύω (to pass by)
διαβατήρια (offerings before crossing the border)
διέκπλοος (a sailing across or through)
παραπλέω (to sail by or past)
φορτηγός (one who carries burdens)
ναύλοχος (affording safe anchorage)
πρόσορμος (a landing-place)
ἀποπλέω (to sail away)
λαῖλαψ (a tempest)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πεμπταῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

on the fifth day

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πεμπταῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

on the fifth day

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어