Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

παρρησίᾱ

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: παρρησίᾱ παρρησίας

Structure: παρρησι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: pa=s, r(h=sis

Sense

  1. openness, frankness
  2. (in a bad sense) licence of tongue

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative παρρησίᾱ παρρησίᾱ παρρησίαι
Genitive παρρησίᾱς παρρησίαιν παρρησιῶν
Dative παρρησίᾱͅ παρρησίαιν παρρησίαις
Accusative παρρησίᾱν παρρησίᾱ παρρησίᾱς
Vocative παρρησίᾱ παρρησίᾱ παρρησίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μὴ ἔχει τινὰ παρρησίαν ἔναντι αὐτοῦ̣ ἢ ὡσ ἐπικαλεσαμένου αὐτοῦ εἰσακούσεται αὐτοῦ, (Septuagint, Liber Iob 27:10)
  • Σοφία ἐν ἐξόδοισ ὑμνεῖται, ἐν δὲ πλατείαισ παρρησίαν ἄγει. (Septuagint, Liber Proverbiorum 1:20)
  • λόγον ἄδικον μισεῖ δίκαιοσ, ἀσεβὴσ δὲ αἰσχύνεται καὶ οὐχ ἕξει παρρησίαν. (Septuagint, Liber Proverbiorum 13:5)
  • οὕτωσ τὰ γενήματά σου περιόντα καὶ παρρησίαν εὐγενείασ ἔχοντα μεγαλυνοῦσι. (Septuagint, Liber Sirach 26:21)
  • οἱ δὲ πικρῶσ ἐνέγκαντεσ τὴν παρρησίαν τοῦ ἀνδρόσ, ἀρθρεμβόλοισ ὀργάνοισ τὰσ χεῖρασ αὐτοῦ καὶ τοὺσ πόδασ ἐξήρθρουν καὶ ἐξ ἁρμῶν ἀναμοχλεύοντεσ ἐξεμέλιζον, (Septuagint, Liber Maccabees IV 10:5)

Synonyms

  1. licence of tongue

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION