Sense

1. to go aside, make room, give place, retire, to give way, yield, submit, to retire from
2. to step aside out of the way for, I leave the task
3. to concede

Examples

• κἀγὼ δ’ ἐπὶ τούτοισ τοῦ λέγειν ἤδη παύσομαι τὸ τήμερον, παραχωρῶν τε τὸν περὶ τῶν μύρων λόγον τοῖσ βουλομένοισ διεξέρχεσθαι τῷ τε παιδὶ προστάττων ἐπὶ τῇ στεφανηφόρῳ ταύτῃ μου διαλέξει κατὰ τὸν Ἀντιφάνη στεφάνουσ ἐνεγκεῖν δεῦρο τῶν χρηστῶν δύο καὶ δᾷδα χρηστὴν ἡμμένην χρηστῷ πυρί. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 33 5:1)
• καὶ ὁ μὲν ἀσθενήσ τε καὶ ἄτολμοσ ἔνθα προσθέμενοσ τὴν τοιαύτην αἰσχύνην ὁμολογεῖ οὐδενὸσ ἀνδρείου πράγματοσ ἁπτόμενοσ, ἀλλὰ παραχωρῶν τῶν κοινῶν καὶ πολιτικῶν τοῖσ ἄμεινον βεβιωκόσιν· (Dio, Chrysostom, Orationes, 125:2)
• ἐσθίων τοὺσ συνεσθίοντασ ὠφέλει, πίνων τοὺσ πίνοντασ, εἴκων πᾶσι, παραχωρῶν, ἀνεχόμενοσ, οὕτωσ αὐτοὺσ ὠφέλει καὶ μὴ κατεξέρα αὐτῶν τὸ σαυτοῦ φλέγμα. (Epictetus, Works, book 3, 23:2)
• μετὰ δὲ ταῦτα καὶ ὁ βασιλεὺσ αὐτὸσ προκινδυνεύων καὶ τῆσ νίκησ τὴν ἐπιγραφὴν οὐδ’ αὐτῷ παραχωρῶν Ἀλεξάνδρῳ τὸ μὲν πρῶτον ἐξέωσε τῇ βίᾳ τοὺσ ἀντιτεταγμένουσ, ἔπειτα δὲ καὶ φεύγειν συναναγκάσασ αἴτιοσ ἐγένετο τῆσ νίκησ. (Diodorus Siculus, Library, book xvi, chapter 84 19:3)

Similar forms

• παραχωρεῖν (61)
• παραχωρῆσαι (36)
• παραχωρεῖ (8)
• παραχωρῶ (8)
• παραχωρήσας (8)
• παραχωρήσειν (8)
• παραχωροῦσιν (5)
• παραχωρητέον (4)
• παραχωρῶν (4)
• παραχώρει (4)
• παραχωρήσεις (3)
• παραχωροῦσι (2)
• παραχωρεῖς (2)
• παραχωρήσεως (2)
• παραχωροῦντα (2)
• παραχωρήσωσι (2)
• παραχωρήσει (2)
• παραχώρησις (2)
• παραχωρῶσι (2)
• παραχωρεῖτε (1)
• παραχωρησάτω (1)
• παραχώρησιν (1)
• παραχωροῦντι (1)
• παραχωρήσαιμ (1)
• παραχωρήσεσι (1)
• παραχωρῇ (1)
• παραχωρήσειε (1)
• παραχώρησον (1)
• παραχωρήσατε (1)
• παραχωρῶσιν (1)
• παραχωρῆσαί (1)
• παραχωρεῖτέ (1)
• παραχωροῦσαν (1)
• παραχωρήσετε (1)
• παραχωροίη (1)
• παραχωρήσω (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.