Ancient Greek-English Dictionary Language

πάνδοκος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: πάνδοκος πάνδοκον

Structure: πανδοκ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: de/xomai

Sense

  1. all-receiving, common to all

Examples

  • ἀλλὰ γόων, ὦ φίλαι, κατ’ οὖρον ἐρέσσετ’ ἀμφὶ κρατὶ πόμπιμον χεροῖν πίτυλον, ὃσ αἰὲν δι’ Ἀχέροντ’ ἀμείβεται τὰν ἄστολον μελάγκροκον ναύστολον θεωρίδα, τὰν ἀστιβῆ Ἀπόλλωνι, τὰν ἀνάλιον πάνδοκον εἰσ ἀφανῆ τε χέρσον. (Aeschylus, Seven Against Thebes, choral, anapests5)
  • πιστὰ φρονέων Διὸσ αἴτει πανδόκῳ ἄλσει σκιαρόν τε φύτευμα ξυνὸν ἀνθρώποισ στέφανόν τ’ ἀρετᾶν. (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 3 7:1)
  • ἐπεί νιν αἰνέω μάλα μὲν τροφαῖσ ἑτοῖμον ἵππων, χαίροντά τε ξενίαισ πανδόκοισ καὶ πρὸσ ἁσυχίαν φιλόπολιν καθαρᾷ γνώμᾳ τετραμμένον. (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 4 4:1)
  • τὺ δ’,Ἑκαταβόλε, πάνδοκον ναὸν εὐκλέα διανέμων Πυθῶνοσ ἐν γυάλοισ, τὸ μὲν μέγιστον τόθι χαρμάτων ὤπασασ· (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 8 18:1)
  • τάχυνε δ’, ὡσ καὶ νυκτὸσ ἁρ́μ’ ἐπείγεται σκοτεινόν, ὡρ́α δ’ ἐμπόρουσ καθιέναι ἄγκυραν ἐν δόμοισι πανδόκοισ ξένων. (Aeschylus, Libation Bearers, episode8)

Synonyms

  1. all-receiving

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION