뜻

1. 완전히, 모두, 전체적으로, 온통, 도저히, 아닌

1. quite, wholly, altogether, not at all, by no means

예문

• ἰδόντεσ ὦν πρῶτα τὴν σεληναίην οὐκ ἐσ πάμπαν ὁμοίην φαινομένην, ἀλλὰ πολυειδέα τε γιγνομένην καὶ ἐν ἄλλοτε ἄλλῃ μορφῇ τρεπομένην, ἐδόκεεν αὐτέοισιν τὸ χρῆμα θωύματοσ καὶ ἀπορίησ ἄξιον. (Lucian, De astrologia, (no name) 3:4)

  (루키아노스, De astrologia, (no name) 3:4)

• ὡσ γάρ μιν ἡ συμφορὴ κατέλαβεν, ἀμηχανέων τῷ κακῷ αἰσχρῷ δοκέοντι κατ’ ἡσυχίην ἐνόσεεν, ἔκειτο δὲ ἀλγέων οὐδέν, καὶ οἱ ἥ τε χροιὴ πάμπαν ἐτρέπετο καὶ τὸ σῶμα δι’ ἡμέρησ ἐμαραίνετο. (Lucian, De Syria dea, (no name) 17:5)

  (루키아노스, De Syria dea, (no name) 17:5)

• "ὦ Κομβάβε, ἐσθλὸν ἐόντα φιλέω τε μάλιστα φίλων ἐμῶν καὶ πάμπαν ἐπαινέω σοφίησ τε καὶ εὐνοίησ τῆσ ἐσ ἡμέασ, ἣν δὴ ἐπεδέξαο. (Lucian, De Syria dea, (no name) 19:4)

  (루키아노스, De Syria dea, (no name) 19:4)

• "τὰ οὐ πάμπαν ἐπαινέω. (Lucian, De Syria dea, (no name) 26:3)

  (루키아노스, De Syria dea, (no name) 26:3)

• ἀπόζει δὲ αὐτοῦ ὀδμὴ ἀμβροσίη ὁκοίη λέγεται τῆσ χώρησ τῆσ Ἀραβίησ, καί σοι τηλόθεν ἀνιόντι προσβάλλει πνοιὴν κάρτα ἀγαθὴν καὶ ἢν αὖτισ ἀπίῃσ, οὐδαμὰ λείπεται, ἀλλά σευ τά τε εἵματα ἐσ πολλὸν ἔχει τὴν πνοιὴν καὶ σὺ ἐσ πάμπαν αὐτῆσ μνήσεαι. (Lucian, De Syria dea, (no name) 30:5)

  (루키아노스, De Syria dea, (no name) 30:5)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.