뜻

1. 손바닥, 손, 바늘
2. 교묘, 잔꾀, 기기
3. 예술품

1. palm, hand
2. device, cunning
3. handiwork, work of art

예문

• τὼς γάρ μιν παλάμαις τεῦξεν κλυτὸς Ἀμφιγυήεις χρύσεον: (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 24:2)

  (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 24:2)

• Μῆτις δ αὖτε Ζηνὸς ὑπὸ σπλάγχνοις λελαθυῖα ἧστο, Ἀθηναίης μήτηρ, τέκταινα δικαίων πλεῖστα θεῶν τε ἰδυῖα καταθνητῶν τ ἀνθρώπων, ἔνθα θεὰ παρέδεκτο ὅθεν παλάμαις περὶ πάντων ἀθανάτων ἐκέκασθ οἳ Ὀλύμπια δώματ ἔχουσιν, αἰγίδα ποιήσασα φοβέστρατον ἔντος Ἀθήνης: (Hesiod, Theogony, Book Th. 92:8)

  (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 92:8)

• η# 3 ἐκ γῆς χρὴ κατίδην πλόον, εἴ τις δύναιτο καὶ παλάμην ἔχοι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 50 4:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 50 4:2)

• τῶν δ ἄρ ἔλοψ κρείων δουρικλυτὸς ἡγεμόνευεν, οὗ πλήρης περ ἐὼν κρατερῶς παλάμῃ ἐπορέχθην γεύσασθ ἱμείρων τὸ δὲ γ ἀμβροσίη μοι ἔδοξεν, οἱήν δαίνυνται μάκαρες θεοὶ αἰὲν ἐόντες. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 12 12:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 12 12:3)

• ἤσθιε δ ὥστε λέων, παλάμῃ δ ἔχε τὸ σκέλος ἀμνοῦ, ὄφρα οἱ οἴκαδ ἰόντι πάλιν ποτιδόρπιον εἰή. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 12 17:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 12 17:1)

• δάφνης ἀγλαὸν ὄζον ἑλὼν ἀπέλεψε σιδήρῳ ἄρμενον ἐν παλάμῃ: (Anonymous, Homeric Hymns, 12:9)

  (익명 저작, Homeric Hymns, 12:9)

• ἔνθ αὐτῷ ξύμβλητο κατὰ στίβον Ἡρακλῆι γυμνὸν ἐπαϊ´σσων παλάμῃ ξίφος: (Apollodorus, Argonautica, book 1 21:23)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 21:23)

• αὐτίκα δ Αἰσονίδης πυκινοῦ ἐξᾶλτο λόχοιο, γυμνὸν ἀνασχόμενος παλάμῃ ξίφος: (Apollodorus, Argonautica, book 4 8:30)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 4 8:30)

유사 형태

• πάλαι (1357)
• παλαιὸν (365)
• παλαιῶν (289)
• παλαιοῦ (153)
• παλαιὰ (138)
• παλαιοὶ (113)
• Παλαιὰν (88)
• παλαιὸς (85)
• παλαιᾶς (85)
• παλαιοῖς (77)
• παλαιόν (76)
• παλαιοὺς (53)
• παλαίειν (42)
• παλαιά (36)
• παλαιὰς (34)
• παλάμαις (31)
• παλαιοί (29)
• παλαιός (23)
• παλατιο (21)
• παλάμῃ (21)
• παλατιυμ (20)
• παλαιούς (19)
• παλαίστρᾳ (18)
• παλαιᾷ (18)
• παλάμῃσι (18)
• Παλαμήδης (18)
• Παλάτιον (17)
• Παλατίῳ (17)
• παλάμας (16)
• παλαιῷ (16)
• παλάμῃσιν (15)
• παλαιστὰς (14)
• Παλαμήδους (13)
• Παλαμήδην (11)
• Παλατίου (11)
• παλαιστὴς (11)
• παλαιστὴν (11)
• παλαίων (10)
• παλάμης (10)
• πάλαισμα (10)
• παλάμη (9)
• παλάμην (9)
• παλαιαὶ (9)
• παλάμᾳ (8)
• παλαισταί (8)
• Παλαμήδει (8)
• παλαιστής (8)
• παλαιστῶν (8)
• παλαῖσαι (7)
• παλάμαι (7)
• παλαιστοῦ (6)
• παλάθας (6)
• Παλαίμων (6)
• παλαιστῆς (5)
• παλάμηφιν (5)
• παλαμάων (5)
• πάλας (5)
• παλαίσας (5)
• παλαμ (5)
• παλαιάν (5)
• παλάσσετο (4)
• πάλᾳ (4)
• Παλαίμονι (4)
• παλαίουσι (4)
• παλαιαί (4)
• παλαίωσιν (4)
• παλαμναίῳ (4)
• παλάθης (4)
• παλαί (4)
• παλαιαῖς (4)
• παλαμναῖον (4)
• παλατινις (4)
• παλαιστάς (3)
• παλαίει (3)
• παλάθην (3)
• παλαίωσις (3)
• παλαιῆς (3)
• παλαίστρα (3)
• παλαιή (3)
• παλαισταὶ (3)
• παλαίφατα (3)
• παλαίοντι (3)
• παλαι- (3)
• παλαίσεις (2)
• Παλάμηδες (2)
• παλάμῃς (2)
• παλαιὴ (2)
• παλάμαν (2)
• παλαίοντα (2)
• παλαιότης (2)
• παλαιστῇ (2)
• παλαιᾶν (2)
• Παλαιεῖς (2)
• παλαιωθῇ (2)
• παλαιγενῆ (2)
• πάλαις (2)
• παλαμναῖος (2)
• Παλαίμονα (2)
• παλαῖσαί (2)
• παλαιάς (2)
• παλαίχθων (2)
• Παλαιπάφῳ (1)
• Παλαιτύρῳ (1)
• παλαιώσει (1)
• παλαμᾶσθαι (1)
• παλαμῶν (1)
• παλάθιον (1)
• παλατινα (1)
• παλαεστες (1)
• Παλαῖμον (1)
• παλαίσων (1)
• Πάλακον (1)
• παλάμᾐ (1)
• παλαμναίου (1)
• Παλατῖνοι (1)
• π]άλαι (1)
• παλαιαί6 (1)
• παλαίφαθ (1)
• παλαιὴν (1)
• παλαιοί] (1)
• Πάλαιρος (1)
• πάλαισμ (1)
• παλαίστρᾐ (1)
• παλαιῷ· (1)
• παλαοῖσι (1)
• Παλατίνην (1)
• παλαιῇ (1)
• παλαίομεν (1)
• παλαιτάτῳ (1)
• παλαμναίων (1)
• παλαθίδων (1)
• παλατιι (1)
• παλαξέμεν (1)
• πάλαἰ (1)
• παλαιαῖσι (1)
• πάλαιε (1)
• παλαίοιεν (1)
• παλαιόρ (1)
• π[α]λαι[οῦ (1)
• παλαίσμαθ (1)
• Παλάκιόν (1)
• παλαμᾶν (1)
• παλασίων (1)
• παλατινο (1)
• πά[λαι (1)
• Παλαιέων (1)
• παλαιήν· (1)
• Πάλαιρός (1)
• πάλαισεν (1)
• παλαιστέω (1)
• παλαμάσθω (1)
• Παλαμήδη (1)
• Παλαντίαν (1)
• Παλάριοι (1)
• παλατιναε (1)
• Παλαεστῶ (1)
• παλαιοῖσι (1)
• παλαίσωσι (1)
• παλαιωθέν (1)
• Παλάκῳ (1)
• Παλαμάονος (1)
• Παλαμήδεά (1)
• παλαστὰν (1)
• παλατινυς (1)
• πάλα (1)
• παλαιῆς· (1)
• παλαις (1)
• παλαίστρῃ (1)
• παλαίῳ (1)
• παλάμαισι (1)
• παλάθαν (1)
• παλὰς (1)
• παλαίαν] (1)
• παλαίετε (1)
• παλαίῃ? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록