πάγος
Second declension Noun; Masculine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
πάγος
πάγου
Structure:
παγ
(Stem)
+
ος
(Ending)
Sense
- mountain peak, rocky hill
- frost, the scum on the surface of milk
- salt, as formed by the evaporation of seawater
Declension
Second declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ἐξήλατο ὡσ ἀττέλεβοσ ὁ σύμμεικτόσ σου, ὡσ ἀκρὶσ ἐπιβεβηκυῖα ἐπὶ φραγμὸν ἐν ἡμέρᾳ πάγουσ. ὁ ἥλιοσ ἀνέτειλε, καὶ ἀφήλατο, καὶ οὐκ ἔγνω τὸν τόπον αὐτῆσ. οὐαὶ αὐτοῖσ. (Septuagint, Prophetia Nahum 3:17)
- διὸ καὶ τὴν γεωργίαν ὁ Νομᾶσ οἱο͂ν εἰρήνησ φίλτρον ἐμμίξασ τοῖσ πολίταισ καὶ μᾶλλον ὡσ ἠθοποιὸν ἢ πλουτοποιὸν ἀγαπήσασ τέχνην, εἰσ μέρη τὴν χώραν διεῖλεν, ἃ πάγουσ προσηγόρευσε, καὶ καθ’ ἕκαστον ἐπισκόπουσ ἔταξε καὶ περιπόλουσ, ἔστι δ̓ ὅτε καὶ αὐτὸσ ἐφορῶν καὶ τεκμαιρόμενοσ ἀπὸ τῶν ἔργων τοὺσ τρόπουσ τῶν πολιτῶν τοὺσ μὲν εἰσ τιμὰσ καὶ πίστεισ ἀνῆγε, τοὺσ δὲ ῥᾳθύμουσ καὶ ἀμελεῖσ ψέγων καὶ κακίζων ἐσωφρόνιζε. (Plutarch, Numa, chapter 16 4:1)
- τούτοισ ἐπαρθείσ ἠπείγετο τὴν παραλίαν ἀνακαθήρασθαι μέχρι τῆσ Φοινίκησ καὶ Κιλικίασ, ἡ δὲ τῆσ Παμφυλίασ παραδρομὴ πολλοῖσ γέγονε τῶν ἱστορικῶν ὑπόθεσισ γραφικὴ πρὸσ ἔκπληξιν καὶ ὄγκον, ὡσ θείᾳ τινὶ τύχῃ παραχωρήσασαν Ἀλεξάνδρῳ τὴν θάλασσαν, ἄλλωσ ἀεὶ τραχεῖαν ἐκ πελάγουσ προσφερομένην, σπανίωσ δέ ποτε λεπτοὺσ καὶ προσεχεῖσ ὑπὸ τὰ κρημνώδη καὶ παρερρωγότα τῆσ ὀρεινῆσ πάγουσ διακαλύπτουσαν. (Plutarch, Alexander, chapter 17 3:1)
- ὦ ναύλοχα καὶ πετραῖα θερμὰ λουτρὰ καὶ πάγουσ Οἴτασ παραναιετάοντεσ, οἵ τε μέσσαν Μηλίδα πὰρ λίμναν χρυσαλακάτου τ’ ἀκτὰν κόρασ, ἔνθ’ Ἑλλάνων ἀγοραὶ Πυλάτιδεσ κλέονται· (Sophocles, Trachiniae, choral, strophe 11)
- χώραν τε παραδοῦναι Ῥωμαίοισ τὴν προσεχῆ τῷ Τεβέρει, τοὺσ καλουμένουσ Ἑπτὰ πάγουσ, καὶ τῶν ἁλῶν ἀποστῆναι τῶν παρὰ ταῖσ ἐκβολαῖσ τοῦ ποταμοῦ, τοῦ δὲ μηδὲν ἔτι νεωτερίσαι τὸ πιστὸν παρασχεῖν ὅμηρα πεντήκοντα ἀγογόντασ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 55 7:3)
