Hellas Alive Dictionary - οικοδομημα

Ancient Greek-English Dictionary

οἰκοδόμημα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: οἰκοδόμημα οἰκοδόμηματος

Structure: οἰκοδομηματ (Stem)

Sense

a building, structure

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	οἰκοδόμημα	οἰκοδομήματε	οἰκοδομήματα
Genitive	οἰκοδομήματος	οἰκοδομημάτοιν	οἰκοδομημάτων
Dative	οἰκοδομήματι	οἰκοδομημάτοιν	οἰκοδομήμασιν*
Accusative	οἰκοδόμημα	οἰκοδομήματε	οἰκοδομήματα
Vocative	οἰκοδόμημα	οἰκοδομήματε	οἰκοδομήματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πόλιν γὰρ ἡμεῖσ οὐ τὰ οἰκοδομήματα ἡγούμεθα εἶναι, οἱο͂ν τείχη καὶ ἱερὰ καὶ νεωσοίκουσ, ἀλλὰ ταῦτα μὲν ὥσπερ σῶμά τι ἑδραῖον καὶ ἀκίνητον ὑπάρχειν εἰσ ὑποδοχὴν καὶ ἀσφάλειαν τῶν πολιτευομένων, τὸ δὲ πᾶν κῦροσ ἐν τοῖσ πολίταισ τιθέμεθα· (Lucian, Anacharsis, (no name) 20:2)
τὴν δὲ πόλιν αὐτὴν ὁρῶν ὀλιγωρίᾳ τῶν προεστώτων διεφθαρμένην, τῶν πολλῶν κλεπτόντων, μᾶλλον δὲ ἁρπαζόντων τὰ κοινά, ὑδάτων τε ἐπιρροίαισ ἀνεκτησάμην καὶ οἰκοδομημάτων ἀναστάσεσιν ἐκόσμησα καὶ τειχῶν περιβολῇ ἐκράτυνα καὶ τὰσ προσόδουσ, ὅσαι ἦσαν κοιναί, τῇ τῶν ἐφεστώτων ἐπιμελείᾳ ῥᾳδίωσ ἐπηύξησα καὶ τῆσ νεολαίασ ἐπεμελούμην καὶ τῶν γερόντων προὐνόουν καὶ τὸν δῆμον ἐν θέαισ καὶ διανομαῖσ καὶ πανηγύρεσι καὶ δημοθοινίαισ διῆγον, ὕβρεισ δὲ παρθένων ἢ ἐφήβων διαφθοραὶ ἢ γυναικῶν ἀπαγωγαὶ ἢ δορυφόρων ἐπιπέμψεισ ἢ δεσποτική τισ ἀπειλὴ ἀποτρόπαιά μοι καὶ ἀκοῦσαι ἦν. (Lucian, Phalaris, book 1 3:5)
τί κατεσκεύακεν οἰκοδόμημα Δημοσθένησ ἐν τῷ ἐμπορίῳ τῷ ὑμετέρῳ ἢ ἐν τῷ ἄστει ἢ ἄλλοθί που τῆσ χώρασ; (Dinarchus, Speeches, 116:6)
ἔργων γε μὴν μεγέθεσι καὶ ναῶν καὶ κατασκευαῖσ οἰκοδομημάτων, ἐξ ὧν ἐκόσμησεν ὁ Περικλῆσ τὰσ Ἀθήνασ, οὐκ ἄξιον ὁμοῦ πάντα τὰ πρὸ τῶν Καισάρων φιλοτιμήματα τῆσ Ῥώμησ παραβαλεῖν, ἀλλ’ ἔξοχόν τι πρὸσ ἐκεῖνα καὶ ἀσύγκριτον ἡ τούτων ἔσχε μεγαλουργία καὶ μεγαλοπρέπεια τὸ πρωτεῖον. (Plutarch, Comparison of Pericles and Fabius Maximus, chapter 3 5:1)
ὁ δὲ τάφοσ καὶ οἱ πολυτελεῖσ ἐκεῖνοι λίθοι Ἁλικαρνασσεῦσι μὲν ἴσωσ εἰε͂ν ἐπιδείκνυσθαι καὶ φιλοτιμεῖσθαι πρὸσ τοὺσ ξένουσ, ὡσ δή τι μέγα οἰκοδόμημα αὐτοῖσ ἐστι· (Lucian, Dialogi mortuorum, 3:6)
πιεζόμενοσ δὲ τούτοισ ὁ Ἐνδυμίων πέμψασ ἱκέτευε καθαιρεῖν τὸ οἰκοδόμημα καὶ μὴ σφᾶσ περιορᾶν ἐν σκότῳ βιοτεύοντασ, ὑπισχνεῖτο δὲ καὶ φόρουσ τελέσειν καὶ σύμμαχοσ ἔσεσθαι καὶ μηκέτι πολεμήσειν, καὶ ὁμήρουσ ἐπὶ τούτοισ δοῦναι ἤθελεν. (Lucian, Verae Historiae, book 1 19:3)
καὶ οὐκ ᾐσθάνετο, ὅτι οὐχὶ τοῦ τάφου μνημεῖον ἔσται τὸ οἰκοδόμημα τοιοῦτον ὄν, ἀλλὰ τῆσ ἀδικίασ ἧσ τὸν ἄνδρ’ ἠδίκηκεν ἐκείνη διὰ τοῦτον. (Demosthenes, Speeches 41-50, 119:5)
οὐκοῦν δεύτερον αὖ τόδε, εἴ τι πώποτε οἰκοδόμημα ᾠκοδομήκαμεν ἰδίᾳ ἢ τῶν φίλων τινὶ ἢ ἡμέτερον αὐτῶν, καὶ τοῦτο τὸ οἰκοδόμημα καλὸν ἢ αἰσχρόν ἐστιν· (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 410:3)

Synonyms

a building
- ἐνδόμησις (structure)
- κατασκεύασμα (that which is prepared or made, a building, structure)

κατασκεύασμα (that which is prepared or made)
περίβολος (going round)
λιθεία (a)
νεώσοικος (a dock)
ὑπεραίρω (to lift or raise up over)
κρεμαστός (hung)
ἀρχιτέκτων (chief constructor)
ἀμφιθέατρον (a double theatre)
δαπάνημα (money spent)
φιλότεχνος (fond of art)
περιρραντήριον (an utensil for besprinkling)
ἑκατόμπεδος (measuring a hundred feet)
πρόναος (before a temple)
πολυδάπανος (causing great expense)
κρηπίς (a half-boot)
ἐπίθημα (something put on)
εἰκαστής (one who conjectures)
οἰκοδόμησις (the act or manner)
πολεμιστήριος (of or for a warrior)
ἐνδιατρίβω (to spend or consume in)
προπύλαιος (before the gate)
οἰκοδομία (a building)
φιλοτίμημα (an act of ambition or magnificence)
μονόλιθος (made out of one stone)
ἐπίχρυσος (overlaid with gold)
κόσμημα (an ornament)
θύρωματα (a room with doors to it)
σέβασμα (an object of awe or worship)
ἔδαφος (the bottom)
αὐτοσχέδιος (hand to hand)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

οἰκοδόμημα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a building

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

οἰκοδόμημα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a building

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어