νύμφη
First declension Noun; Feminine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
νύμφη
νύμφης
Structure:
νυμφ
(Stem)
+
η
(Ending)
Sense
- bride, young wife
- young girl
- daughter-in-law
- nymph
- spring, water
- bee or wasp in pupa stage
- male ant
- clitoris
Declension
First declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- καὶ οὐ μὴ ἐπισκέψωμαι ἐπὶ τὰσ θυγατέρασ ὑμῶν, ὅταν πορνεύσωσι, καὶ ἐπὶ τὰσ νύμφασ ὑμῶν, ὅταν μοιχεύσωσιν. ὅτι αὐτοὶ μετὰ τῶν πορνῶν συνεφύροντο καὶ μετὰ τῶν τετελεσμένων ἔθυον, καὶ ὁ λαὸσ ὁ συνίων συνεπλέκετο μετὰ πόρνησ. ‐ (Septuagint, Prophetia Osee 4:14)
- περιπλομένων δ’ ἐνιαυτῶν γείνατ’ Ἐρινῦσ τε κρατερὰσ μεγάλουσ τε Γίγαντασ, τεύχεσι λαμπομένουσ, δολίχ’ ἔγχεα χερσὶν ἔχοντασ, Νύμφασ θ’ ἃσ Μελίασ καλέουσ’ ἐπ’ ἀπείρονα γαῖαν. (Hesiod, Theogony, Book Th. 22:5)
- Ἑρμῆν τε νόμιον ἄντομαι καὶ Πᾶνα καὶ Νύμφασ φίλασ ἐπιγελάσαι προθύμωσ ταῖσ ἡμετέραισι χαρέντα χορείαισ. (Aristophanes, Thesmophoriazusae, Lyric-Scene, antistrophe 21)
- ἐγὼ δὲ νύμφασ ἠκροθινιαζόμην, κήδη συνάψουσ’, ἔκ τ’ Ἀθηναίων χθονὸσ Σπάρτησ τε Θηβῶν θ’, ὡσ ἀνημμένοι κάλῳσ πρυμνησίοισι βίον ἔχοιτ’ εὐδαίμονα. (Euripides, Heracles, episode, anapests 1:17)
- μεταβαλοῦσα δ’ ἡ τύχη νύμφασ μὲν ὑμῖν Κῆρασ ἀντέδωκ’ ἔχειν, ἐμοὶ δὲ δάκρυα λουτρά ‐ δύστηνοσ φρενῶν. (Euripides, Heracles, episode, anapests 1:19)
Synonyms
-
bride
-
young girl
-
daughter-in-law
-
nymph
-
spring
-
male ant
-
clitoris
