Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

νηστεία

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: νηστεία

Structure: νηστει (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: from nhsteu/w

Sense

  1. a fast

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative νηστεία νηστείᾱ νηστεῖαι
Genitive νηστείᾱς νηστείαιν νηστειῶν
Dative νηστείᾱͅ νηστείαιν νηστείαις
Accusative νηστείᾱν νηστείᾱ νηστείᾱς
Vocative νηστείᾱ νηστείᾱ νηστεῖαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ ἐζήτησε Δαυὶδ τὸν Θεὸν περὶ τοῦ παιδαρίου, καὶ ἐνήστευσε Δαυὶδ νηστείαν καὶ εἰσῆλθε καὶ ηὐλίσθη ἐν σάκκῳ ἐπὶ τῆσ γῆσ. (Septuagint, Liber II Samuelis 12:16)
  • καὶ ἐγέγραπτο ἐν τοῖσ βιβλίοισ λέγων. νηστεύσατε νηστείαν καὶ καθίσατε τὸν Ναβουθαὶ ἐν ἀρχῇ τοῦ λαοῦ. (Septuagint, Liber I Regum 20:9)
  • καὶ ἐκάλεσαν νηστείαν καὶ ἐκάθισαν τὸν Ναβουθαὶ ἐν ἀρχῇ τοῦ λαοῦ, (Septuagint, Liber I Regum 20:12)
  • καὶ ἐφοβήθη καὶ ἔδωκεν Ἰωσαφὰτ πρόσωπον αὐτοῦ ἐκζητῆσαι τὸν Κύριον καὶ ἐκήρυξε νηστείαν ἐν παντὶ Ἰούδᾳ. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 20:3)
  • καὶ εὐξάμην ἐκεῖ νηστείαν τοῖσ νεανίσκοισ ἔναντι Κυρίου ἡμῶν (Septuagint, Liber Esdrae I 8:49)

Synonyms

  1. a fast

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION