Ancient Greek-English Dictionary Language

νεωτερίζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: νεωτερίζω

Structure: νεωτερίζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: new/teros II

Sense

  1. to attempt anything new, make a violent, to change
  2. to attempt political changes, make innovations or revolutionary movements
  3. to revolutionise

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular νεωτερίζω νεωτερίζεις νεωτερίζει
Dual νεωτερίζετον νεωτερίζετον
Plural νεωτερίζομεν νεωτερίζετε νεωτερίζουσιν*
SubjunctiveSingular νεωτερίζω νεωτερίζῃς νεωτερίζῃ
Dual νεωτερίζητον νεωτερίζητον
Plural νεωτερίζωμεν νεωτερίζητε νεωτερίζωσιν*
OptativeSingular νεωτερίζοιμι νεωτερίζοις νεωτερίζοι
Dual νεωτερίζοιτον νεωτεριζοίτην
Plural νεωτερίζοιμεν νεωτερίζοιτε νεωτερίζοιεν
ImperativeSingular νεωτέριζε νεωτεριζέτω
Dual νεωτερίζετον νεωτεριζέτων
Plural νεωτερίζετε νεωτεριζόντων, νεωτεριζέτωσαν
Infinitive νεωτερίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
νεωτεριζων νεωτεριζοντος νεωτεριζουσα νεωτεριζουσης νεωτεριζον νεωτεριζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular νεωτερίζομαι νεωτερίζει, νεωτερίζῃ νεωτερίζεται
Dual νεωτερίζεσθον νεωτερίζεσθον
Plural νεωτεριζόμεθα νεωτερίζεσθε νεωτερίζονται
SubjunctiveSingular νεωτερίζωμαι νεωτερίζῃ νεωτερίζηται
Dual νεωτερίζησθον νεωτερίζησθον
Plural νεωτεριζώμεθα νεωτερίζησθε νεωτερίζωνται
OptativeSingular νεωτεριζοίμην νεωτερίζοιο νεωτερίζοιτο
Dual νεωτερίζοισθον νεωτεριζοίσθην
Plural νεωτεριζοίμεθα νεωτερίζοισθε νεωτερίζοιντο
ImperativeSingular νεωτερίζου νεωτεριζέσθω
Dual νεωτερίζεσθον νεωτεριζέσθων
Plural νεωτερίζεσθε νεωτεριζέσθων, νεωτεριζέσθωσαν
Infinitive νεωτερίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
νεωτεριζομενος νεωτεριζομενου νεωτεριζομενη νεωτεριζομενης νεωτεριζομενον νεωτεριζομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ ὁ Ἀθηνίων ἱππέασ ἐπαποστείλασ οὓσ μὲν ἐφόνευσεν, οὓσ δὲ καὶ δεδεμένουσ κατήγαγε, δορυφόρουσ ἔχων πολλοὺσ τῶν καταφρακτικῶν καλουμένων, συνάγων δὲ καὶ ἐκκλησίασ πολλάκισ τὰ Ῥωμαίων φρονεῖν προσεποιεῖτο καὶ πολλοῖσ αἰτίασ ἐπιφέρων ὡσ διαπεμπομένοισ πρὸσ τοὺσ φυγάδασ καὶ νεωτερίζουσιν ἐφόνευεν αὐτούσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 52 1:2)
  • ἐπεὶ δὲ καὶ διὰ τοὺσ ἰδίουσ βίουσ νεωτερίζουσιν, δεῖ ἐμποιεῖν ἀρχήν τινα τὴν ἐποψομένην τοὺσ ζῶντασ ἀσυμφόρωσ πρὸσ τὴν πολιτείαν, ἐν μὲν δημοκρατίᾳ πρὸσ τὴν δημοκρατίαν, ἐν δὲ ὀλιγαρχίᾳ πρὸσ τὴν ὀλιγαρχίαν, ὁμοίωσ δὲ καὶ τῶν ἄλλων πολιτειῶν ἑκάστῃ· (Aristotle, Politics, Book 5 169:1)
  • αὐτὸσ δ’ ἀπὸ τοῦδε τοῖσ στρατηγοῖσ τὰ πολλὰ μεθεὶσ ἐστρατολόγει καὶ ὡπλοποίει, καὶ τῇ Στρατονικίδι γυναικὶ διετέρπετο, καὶ δίκασ ἐδίκαζε τοῖσ ἐπιβουλεύειν ἐσ τὸ σῶμα αὐτοῦ λεγομένοισ ἢ νεωτερίζουσιν ἢ ὅλωσ ῥωμαΐζουσιν. (Appian, The Foreign Wars, chapter 4 6:5)
  • ἔνθα καὶ αὐτὸσ παραγενόμενοσ ἐκδέχεται τὸν υἱὸν καὶ μετὰ τριῶν ταγμάτων προελθὼν στρατοπεδεύεται μὲν ἀπὸ τριάκοντα τῆσ Τιβεριάδοσ σταδίων κατά τινα σταθμὸν εὐσύνοπτον τοῖσ νεωτερίζουσιν· (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 533:1)

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION