헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

μυθικός

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: μυθικός μυθική μυθικόν

형태분석: μυθικ (어간) + ος (어미)

  1. mythic, legendary

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 μυθικός

(이)가

μυθική

(이)가

μυθικόν

(것)가

속격 μυθικοῦ

(이)의

μυθικῆς

(이)의

μυθικοῦ

(것)의

여격 μυθικῷ

(이)에게

μυθικῇ

(이)에게

μυθικῷ

(것)에게

대격 μυθικόν

(이)를

μυθικήν

(이)를

μυθικόν

(것)를

호격 μυθικέ

(이)야

μυθική

(이)야

μυθικόν

(것)야

쌍수주/대/호 μυθικώ

(이)들이

μυθικᾱ́

(이)들이

μυθικώ

(것)들이

속/여 μυθικοῖν

(이)들의

μυθικαῖν

(이)들의

μυθικοῖν

(것)들의

복수주격 μυθικοί

(이)들이

μυθικαί

(이)들이

μυθικά

(것)들이

속격 μυθικῶν

(이)들의

μυθικῶν

(이)들의

μυθικῶν

(것)들의

여격 μυθικοῖς

(이)들에게

μυθικαῖς

(이)들에게

μυθικοῖς

(것)들에게

대격 μυθικούς

(이)들을

μυθικᾱ́ς

(이)들을

μυθικά

(것)들을

호격 μυθικοί

(이)들아

μυθικαί

(이)들아

μυθικά

(것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ταῦτα δ’ εἰπεῖν προήχθην οὐκ ἐπιτιμῶν ἐκείνοισ τοῖσ ἀνδράσιν, ἀλλὰ καὶ πολλὴν ἔχων συγγνώμην, εἰ καὶ τῶν μυθικῶν ἥψαντο πλασμάτων, ἐθνικὰσ καὶ τοπικὰσ ἐκφέροντεσ ἱστορίασ· (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 7 1:1)

    (디오니시오스, , chapter 7 1:1)

  • τὸ μὲν οὖν ἀκριβολογεῖσθαι περὶ τῶν μυθικῶν ἱστορημάτων καὶ μάλιστα τῶν εἰσ θεοὺσ ἀναφερομένων μακρῶν λόγων δεόμενον ὁρῶν ἐάσω, ἃ δέ μοι δοκοῦσιν ἀγαθὰ Ῥωμαῖοι λαβεῖν ἐκ τῆσ ἐκείνου τοῦ ἀνδρὸσ ἀρχῆσ, ὡσ ἐκ τῶν ἐπιχωρίων ἔμαθον ἱστοριῶν ἀφηγήσομαι, προειπὼν ἐν οἱαίσ ἐτύγχανε ταραχαῖσ τὰ πράγματα τῆσ πόλεωσ ὄντα, πρὶν ἐκεῖνον ἐπὶ τὴν βασιλείαν παρελθεῖν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 61 4:1)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 61 4:1)

  • " ὁ δὲ περιενεγκὼν τὴν φιάλην τοῦ Βαθυκλέουσ παῖσ Θυρίων ἐκαλεῖτο, καθά φησιν Ἔλευσισ ἐν τῷ Περὶ Ἀχιλλέωσ καὶ Ἀλέξων ὁ Μύνδιοσ ἐν ἐνάτῳ Μυθικῶν. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. a'. QALHS 8:5)

    (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. a'. QALHS 8:5)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION