Hellas Alive Dictionary - μονιμος

Ancient Greek-English Dictionary

μόνιμος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μόνιμος μόνιμον

Structure: μονιμ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: monh

Sense

staying in one's place, stable, steadfast
abiding, lasting, stable

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	μόνιμος	μόνιμον
	Genitive	μονίμου	μονίμου
	Dative	μονίμῳ	μονίμῳ
	Accusative	μόνιμον	μόνιμον
	Vocative	μόνιμε	μόνιμον
Dual	N/A/V	μονίμω	μονίμω
Dual	G/D	μονίμοιν	μονίμοιν
Plural	Nominative	μόνιμοι	μόνιμα
	Genitive	μονίμων	μονίμων
	Dative	μονίμοις	μονίμοις
	Accusative	μονίμους	μόνιμα
	Vocative	μόνιμοι	μόνιμα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	μόνιμος μονίμου	μονιμώτερος μονιμωτέρου	μονιμώτατος μονιμωτάτου
Adverb	μονίμως	μονιμώτερον	μονιμώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁ μέγασ ὄλβοσ οὐ μόνιμοσ ἐν βροτοῖσ· (Euripides, choral, antistrophe 12)
μόνιμοσ ἦν καὶ ἀκίνητοσ, ἐγγενόμενοσ δὲ τῇ ψυχῇ καὶ κρατήσασ εἰσ ἑαυτὸν ἐπιστρέφει καὶ συμπεραίνει τὴν ἐγκύκλιον φοράν, περὶ τὸ μένον ἀεὶ μάλιστα ψαύουσαν τοῦ ὄντοσ. (Plutarch, Compendium libri de animae procreatione in Timaeo, section 5 4:1)
φανταστῷ τὸ φανταζόμενον ἀνάγκη συνδιανέμεσθαι καὶ συμπαρήκειν ἡ γὰρ αἰσθητικὴ κίνησισ, ἰδία ψυχῆσ οὖσα, κινεῖται πρὸσ τὸ αἰσθητὸν ἐκτόσ ὁ δὲ νοῦσ αὐτὸσ μὲν ἐφ’ ἑαυτοῦ μόνιμοσ ἦν καὶ ἀκίνητοσ, ἐγγενόμενοσ δὲ τῇ ψυχῇ καὶ κρατήσασ εἰσ ἑαυτὸν ἐπιστρέφει καὶ συμπεραίνει τὴν ἐγκύκλιον φορὰν περὶ τὸ μένον ἀεὶ μάλιστα ψαύουσαν τοῦ ὄντοσ. (Plutarch, De animae procreatione in Timaeo, section 24 4:1)
ἀπέκτειναν δὲ αὐτὴν Λακεδαιμόνιοι καὶ τὴν ἀδελφὴν αὐτῆσ Χρύσην, ὅτε καὶ τὸν Λυσανδρίδαν ἐχθρὸν ὄντα Ἀγησίλαοσ ὁ βασιλεὺσ καταστασιάσασ φυγαδευθῆναι ἐποίησεν ὑπὸ Λακεδαιμονίων, καλλίστη δ’ ἦν καὶ Παντίκα ἡ Κυπρία, περὶ ἧσ φησι Φύλαρχοσ ἐν τῇ δεκάτῃ τῶν Ἱστοριῶν ὅτι παρ’ Ὀλυμπιάδι οὖσαν τῇ Ἀλεξάνδρου μητρὶ ᾔτει πρὸσ γάμον Μόνιμοσ ὁ Πυθίωνοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 89 2:3)
ἰὼ φίλοσ, σὺ μὲν ἐμὸσ ἐπίπολοσ ἔτι μόνιμοσ· (Sophocles, Oedipus Tyrannus, choral, antistrophe 11)

στάσιμος (standing)
ἀνεπιβούλευτος (without plots)
οἰητέος (one must suppose)
ἀδιάλυτος (undissolved)
πολυφιλία (abundance of friends)
προνοητικός (provident)
φιλοπόνηρος (a friend to bad men)
κοινώνημα (acts of communion)
εὐκίνητος (easily moved)
διανεμητικός (distributive)
μαχητικός (inclined to battle or war)
εὐαρμοστία (easiness of temper)
εὐρωστία (stoutness)
διανοητικός (of or for thinking)
ἀνθρωπικός (of or for a man)
καταφρόνημα (contempt)
ὀρεκτικός (of or for the desires)
δραστικός (efficient)
μεγαληγορία (big talking)
ὑπερέχω (to hold)
ὀρεκτός (stretched out)
φιλητικός (disposed to love)
δυσφύλακτος (hard to keep off or prevent)
ἀντερείδω (to set firmly against)
ὑπέρογκος (of excessive bulk)
δεσποτεία (the power of a master)
τιμητέος (to be honoured)
εὐσύνοπτος (easily taken in at a glance)
παράστασις (a putting aside or away)
ἀφιλότιμος (without due ambition)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

μόνιμος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

μόνιμος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어