Hellas Alive Dictionary - μεγεθος

Ancient Greek-English Dictionary

μέγεθος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: μέγεθος μέγεθη μέγεθον

Structure: μεγεθ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: me/gas

Sense

greatness, magnitude, size, height, stature, loudness, in size, in size
greatness, magnitude
greatness, might, power
greatness, magnanimity

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	μέγεθος	μέγέθη	μέγεθον
	Genitive	μεγέθου	μέγέθης	μεγέθου
	Dative	μεγέθῳ	μέγέθῃ	μεγέθῳ
	Accusative	μέγεθον	μέγέθην	μέγεθον
	Vocative	μέγεθε	μέγέθη	μέγεθον
Dual	N/A/V	μεγέθω	μέγέθᾱ	μεγέθω
Dual	G/D	μεγέθοιν	μέγέθαιν	μεγέθοιν
Plural	Nominative	μέγεθοι	μέ́γεθαι	μέγεθα
	Genitive	μεγέθων	μέγεθῶν	μεγέθων
	Dative	μεγέθοις	μέγέθαις	μεγέθοις
	Accusative	μεγέθους	μέγέθᾱς	μέγεθα
	Vocative	μέγεθοι	μέ́γεθαι	μέγεθα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	μέγεθος μεγέθου	μεγεθώτερος μεγεθωτέρου	μεγεθώτατος μεγεθωτάτου
Adverb	μεγέθως	μεγεθώτερον	μεγεθώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πόλεων μὲν οὖν μεγέθη καὶ λαμπρότητασ καὶ πολυτελείασ κατασκευῶν θαυμάζουσι πολλοί, πατρίδασ δὲ στέργουσι πάντεσ· (Lucian, Patriae Encomium, (no name) 1:4)
ὥστε τοσούτῳ γελοιότεροι ἂν εἰε͂ν, ἄριστοι μέν, ὡσ φήσ, ὄντεσ, μάτην δὲ τοσαῦτα πάσχοντεσ καὶ ταλαιπωρούμενοι καὶ αἰσχύνοντεσ τὰ κάλλη καὶ τὰ μεγέθη τῇ ψάμμῳ καὶ τοῖσ ὑπωπίοισ, ὡσ μήλου καὶ κοτίνου ἐγκρατεῖσ γένοιντο νικήσαντεσ. (Lucian, Anacharsis, (no name) 13:2)
καὶ μήν, ὦ ἑταῖρε, γελάσῃ ἀκούσασ τήν τε ἀλαζονείαν αὐτῶν καὶ τὴν ἐν τοῖσ λόγοισ τερατουργίαν, οἵ γε πρῶτα μὲν ἐπὶ γῆσ βεβηκότεσ καὶ μηδὲν τῶν χαμαὶ ἐρχομένων ἡμῶν ὑπερέχοντεσ, ἀλλ’ οὐδὲ ὀξύτερον τοῦ πλησίον δεδορκότεσ, ἔνιοι δὲ καὶ ὑπὸ γήρωσ ἢ ἀργίασ ἀμβλυώττοντεσ, ὅμωσ οὐρανοῦ τε πέρατα διορᾶν ἔφασκον καὶ τὸν ἥλιον περιεμέτρουν καὶ τοῖσ ὑπὲρ τὴν σελήνην ἐπεβάτευον καὶ ὥσπερ ἐκ τῶν ἀστέρων καταπεσόντεσ μεγέθη τε αὐτῶν διεξῄεσαν, καὶ πολλάκισ, εἰ τύχοι, μηδὲ ὁπόσοι στάδιοι Μεγαρόθεν Ἀθήναζὲ εἰσιν ἀκριβῶσ ἐπιστάμενοι τὸ μεταξὺ τῆσ σελήνησ καὶ τοῦ ἡλίου χωρίον ὁπόσων εἰή πηχῶν τὸ μέγεθοσ ἐτόλμων λέγειν, ἀέροσ τε ὕψη καὶ θαλάττησ βάθη καὶ γῆσ περιόδουσ ἀναμετροῦντεσ, ἔτι δὲ κύκλουσ καταγράφοντεσ καὶ τρίγωνα ἐπὶ τετραγώνοισ διασχηματίζοντεσ καὶ σφαίρασ τινὰσ ποικίλασ τὸν οὐρανὸν δῆθεν αὐτὸν ἐπιμετροῦντεσ. (Lucian, Icaromenippus, (no name) 6:1)
ἢν οὖν σὺ λέγῃσ Λυκαβηττοὺσ καὶ Παρνασσῶν ἡμῖν μεγέθη, τοῦτ’ ἐστὶ τὸ χρηστὰ διδάσκειν, ὃν χρῆν φράζειν ἀνθρωπείωσ; (Aristophanes, Frogs, Agon, Antepirrheme 1:13)
καὶ ἐκπωμάτων διαφορὰσ καὶ πλούτουσ βασιλέων διηγήσατο, καὶ νηῶν μεγέθη, καὶ ὅσα ἄλλα οὐδ’ ἂν εὐχερῶσ ἀπομνημονεύσαιμι, ἢ ἐπιλίποι ἂν με ἡ ἡμέρα κατ’ εἶδοσ διεξερχόμενον. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1 2:2)

κάλλος (beauty)
πολλοστημόριος (many times smaller)
ἀσυμμετρία (want of proportion or harmony)
ἀποδέω (to bind fast)
πηχυαῖος (a cubit long)
ὑπερέχω (to hold)
ὑπεραίρω (to lift or raise up over)
πάχος (thickness)
κατασκεύασμα (that which is prepared or made)
δυσφύλακτος (hard to keep off or prevent)
πηλίκος (how great or large?)
περιφάνεια (a being seen all round)
ἡλίκος (as big as)
ἀνωμαλία (unevenness)
ὄγκος (the barb)
ὑπερφυής (overgrown)
μήκων (the poppy)
μῆκος (length)
μεγαληγορία (big talking)
ἐπιρρέω (to flow upon the surface)
ὑλικός (of matter)
διαιρετός (divided)
δαπάνημα (money spent)
εὐμάθεια (readiness in learning)
ἀξίωμα (that which is thought fit)
στωμυλία (wordiness)
ἥμισυς (half)
μεγαλοπρέπεια (the character of a megalopreph)
ἀνήκω (to have come up to)
ἀπαράλλακτος (unchanged)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

μέγεθος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

μέγεθος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어