뜻

1. 출산

1. childbirth, childbed

예문

• ὦ τλῆμον, εἰ τέθνηκας, ἐξ οἱών καλῶν ἔρρεις, Ὀρέστα, καὶ πατρὸς ζηλωμάτων - τὰ τῆς θεοῦ δὲ μέμφομαι σοφίσματα, ἥτις βροτῶν μὲν ἤν τις ἅψηται φόνου, ἢ καὶ λοχείας ἢ νεκροῦ θίγῃ χεροῖν, βωμῶν ἀπείργει, μυσαρὸν ὡς ἡγουμένη, αὐτὴ δὲ θυσίαις ἥδεται βροτοκτόνοις. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode 8:1)

  (에우리피데스, Iphigenia in Tauris, episode 8:1)

• ἀλλὰ τὴν μὲν μέλιτταν ἡμεῖς σοφὴν καλοῦμεν καὶ νομίζομεν ξανθὸν μέλι μηδομέναν κολακεύοντες τὸ ἡδὺ καὶ γαργαλίζον ἡμᾶς τῆς γλυκύτητος, τὴν δὲ τῶν ἄλλων περὶ τὰς λοχείας καὶ τὰς ἀνατροφὰς σοφίαν καὶ τέχνην παρορῶμεν. (Plutarch, De amore prolis, section 2 2:2)

  (플루타르코스, De amore prolis, section 2 2:2)

• αἰσχρὸν γάρ, ὦ Ζεῦ, τὰς θηρίων γενέσεις καὶ λοχείας καὶ ὠδῖνας καὶ τεκνοτροφίας φύσιν εἶναι καὶ χάριν, τὰς δ ἀνθρώπων δάνεια καὶ μισθοὺς καὶ ἀρραβῶνας ἐπὶ χρείαις διδομένους. (Plutarch, De amore prolis, section 2 9:1)

  (플루타르코스, De amore prolis, section 2 9:1)

• τὴν δὲ τῶν ἄλλων περὶ τὰς λοχείας καὶ τὰς ἀνατροφὰς σοφίαν καὶ τέχνην παρορῶμεν. (Plutarch, De amore prolis, section 2 6:1)

  (플루타르코스, De amore prolis, section 2 6:1)

• αἰσχρὸν γάρ, ὦ Ζεῦ, τὰς θηρίων γενέσεις καὶ λοχείας καὶ ὠδῖνας καὶ τεκνοτροφίας φύσιν εἶναι καὶ χάριν, τὰς δ ἀνθρώπων δάνεια καὶ μισθοὺς καὶ ἀρραβῶνας ἐπὶ χρείαις διδομένους. (Plutarch, De amore prolis, section 2 27:1)

  (플루타르코스, De amore prolis, section 2 27:1)

유사 형태

• λοχείας (15)
• Λοχείαν (7)
• λόχευμα (4)
• λοχείαις (4)
• λοχεύει (3)
• λοχείης (2)
• λοχεία (2)
• λόχευμ (1)
• λοχεῖα (1)
• λοχευ- (1)
• λοχευθεῖς (1)
• λοχεύμαθ (1)
• λοχεύεται (1)
• λοχεῦσαι (1)
• Λοχείᾳ (1)
• λοχέοιο (1)
• λόχευον (1)
• λοχείην (1)
• λοχευθείς (1)
• λοχείους (1)
• λοχεύματα? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.