뜻

2. 비스듬한, 기울어진, 옆으로 향한
3. 애매모호한, 분명치 않은, 모호한

1. slanting, crosswise, aslant, the ecliptic
2. askance, aside, stare capite obstipo
3. indirect, ambiguous

예문

• ἐῶ γὰρ λέγειν ὡς λοξὰ καὶ ἐπαμφοτερίζοντα τοῖς πολλοῖς χρᾶν εἰώθατε, οὐ πάνυ ἀποσαφοῦντες εἰ ὁ τὸν Ἅλυν διαβὰς τὴν αὑτοῦ ἀρχὴν καταλύσει ἢ τὴν τοῦ Κύρου: (Lucian, Juppiter confuatus, (no name) 13:7)

  (루키아노스, Juppiter confuatus, (no name) 13:7)

• κἀνταῦθα ὁ μὲν Κοκκωνᾶς ἐν Χαλκηδόνι καταλείπεται, διττούς τινας καὶ ἀμφιβόλους καὶ λοξοὺς χρησμοὺς συγγράφων, καὶ μετ ὀλίγον ἐτελεύτησε τὸν βίον, ὑπὸ ἐχίδνης, οἶμαι, δηχθείς. (Lucian, Alexander, (no name) 10:4)

  (루키아노스, Alexander, (no name) 10:4)

• ἔχρη οὖν καὶ ἐθέσπιζε, πολλῇ τῇ συνέσει ἐνταῦθα χρώμενος καὶ τὸ εἰκαστικὸν τῇ ἐπινοίᾳ προσάπτων, τοῖς μὲν λοξὰ καὶ ἀμφίβολα πρὸς τὰς ἐρωτήσεις ἀποκρινόμενος, τοῖς δὲ καὶ πάνυ ἀσαφῆ: (Lucian, Alexander, (no name) 22:1)

  (루키아노스, Alexander, (no name) 22:1)

• ὁ δὲ Ἀπόλλων προσποιεῖται μὲν πάντα εἰδέναι καὶ τοξεύειν καὶ κιθαρίζειν καὶ ἰατρὸς εἶναι καὶ μαντεύεσθαι καὶ καταστησάμενος ἐργαστήρια τῆς μαντικῆς τὸ μὲν ἐν Δελφοῖς, τὸ δὲ ἐν Κλάρῳ καὶ ἐν Διδύμοις ἐξαπατᾷ τοὺς χρωμένους αὐτῷ λοξὰ καὶ ἐπαμφοτερίζοντα πρὸς ἑκάτερον τῆς ἐρωτήσεως ἀποκρινόμενος, ὡς ἀκίνδυνον εἶναι τὸ σφάλμα. (Lucian, Dialogi deorum, 2:1)

  (루키아노스, Dialogi deorum, 2:1)

• λέγεται δέ τις καὶ ἐπαγωγή, καὶ δεξιὰ παραγωγή, καὶ ἄλλη εὐώνυμος παραγωγή, καὶ πλαγία δὲ φάλαγξ ἐστί τις, καὶ ὀρθία φάλαγξ ἄλλη, καὶ λοξὴ φάλαγξ, καὶ παρεμβολή, ἔτι γε μὴν πρόσταξις καὶ ἔνταξις καὶ ὑπόταξις. (Arrian, chapter 20 5:1)

  (아리아노스, chapter 20 5:1)

• τοῦτο μὲν ὀρθῶς ἔλεξας, ὦ Ἄπολλον, ἐπαινέσας τοὺς σαφῶς λέγοντας, εἰ καὶ μὴ πάνυ ποιεῖς αὐτὸ σὺ ἐν τοῖς χρησμοῖς λοξὸς ὢν καὶ γριφώδης καὶ ἐς τὸ μεταίχμιον ἀσφαλῶς ἀπορρίπτων τὰ πολλά, ὡς τοὺς ἀκούοντας ἄλλου δεῖσθαι Πυθίου πρὸς τὴν ἐξήγησιν αὐτῶν. (Lucian, Juppiter trageodeus, (no name) 28:1)

  (루키아노스, Juppiter trageodeus, (no name) 28:1)

• ὁ μὲν γὰρ λοξὸς κύκλος ἐν οὐρανῷ διαφόροις εἰδώλοις πεποίκιλται: (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 1, 6:2)

  (위 플루타르코스, Placita Philosophorum, book 1, 6:2)

• λοξὸς δὲ τοῖς τρισὶ μέσοις ὁ καλούμενος ζῳδιακὸς ὑποβέβληται, παρεπιψαύων τῶν μέσων τριῶν: (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 2, 3:1)

  (위 플루타르코스, Placita Philosophorum, book 2, 3:1)

• ὧδε καὶ ἡβήσειας ὅλον χρόνον εἰ δέ τις ἔλθῃ λοξὸς ἕλιξ ῥυτίδων, τλήσομαι ὡς φιλέων. (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 227 1:2)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 5, chapter 227 1:2)

• ἄλλως δ ἐνεργείᾳ καὶ δυνάμει διαφέρει ὧν μὴ ἔστιν ἡ αὐτὴ ὕλη, ὧν <ἐνίων> οὐκ ἔστι τὸ αὐτὸ εἶδος ἀλλ ἕτερον, ὥσπερ ἀνθρώπου αἴτιον τά τε στοιχεῖα, πῦρ καὶ γῆ ὡς ὕλη καὶ τὸ ἴδιον εἶδος, καὶ ἔτι τι ἄλλο ἔξω οἱο῀ν ὁ πατήρ, καὶ παρὰ ταῦτα ὁ ἥλιος καὶ ὁ λοξὸς κύκλος, οὔτε ὕλη ὄντα οὔτ εἶδος οὔτε στέρησις οὔτε ὁμοειδὲς ἀλλὰ κινοῦντα. (Aristotle, Metaphysics, Book 12 46:2)

  (아리스토텔레스, 형이상학, Book 12 46:2)

유사 형태

• λοξο (43)
• λοξυμ (32)
• λοξις (23)
• λοξὸν (12)
• λοξὴν (11)
• λοξὰ (11)
• Λοξίᾳ (10)
• λοξι (9)
• λοξα (7)
• λοξορυμ (7)
• λοξὸς (6)
• λοξῷ (4)
• λοξῶν (4)
• λοξοῦ (3)
• Λοξία (3)
• λοξὴ (3)
• λοξῶς (2)
• λοξά (1)
• λοξῆς (1)
• λοξοῖς (1)
• λοξὰς (1)
• Λοξί]ᾳ (1)
• λοξοῖτο (1)
• λοξούς (1)
• λοξοί (1)
• λοξότης (1)
• λοξαὶ (1)
• λοξυς (1)
• λοξοῖσι (1)
• λοξοὺς (1)
• λοξός? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.