뜻

1. 사치스러운, 소비하는, 욕심 많은, 탐욕스런
2. 궁금한

1. dainty, lickerish, greedy
2. curious

예문

• οὐ γὰρ ἴσμεν οὗτινος μὲν πατρὸς εἶ, πῶς δὲ ἡ μήτηρ σου ἐπορνεύετο, καὶ ὡς τὸν ἀδελφὸν ἀπέπνιξας καὶ μοιχεύεις καὶ τὰ μειράκια διαφθείρεις, λιχνότατε καὶ ἀναισχυντότατε· (Lucian, Juppiter trageodeus, (no name) 52:6)

  (루키아노스, Juppiter trageodeus, (no name) 52:6)

• ἄλλον δ ἰχθὺν μεγέθει πίσυνόν τινα τοῖσδε τόποις ἥκει κομίσας Γλαῦκός τις ἐν πόντῳ γ ἁλούς, ὁ σῖτον ὀψοφάγων, καὶ λίχνων ἀνδρῶν ἀγάπημα φέρων κατ ὤμων. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 27 3:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 27 3:1)

• "ὁ πᾶς αὐτῶν πλοῦτος ηὑρέθη μετὰ τὴν ὑπ Ἀλεξάνδρου τῆς πόλεως κατασκαφὴν ἐν ταλάντοις τετρακοσίοις τεσσαράκοντα, φησίν, ὅτι τε μικρόψυχοι ἦσαν καὶ τὰ περὶ τὴν τροφὴν λίχνοι, παρασκευάζοντες ἐν τοῖς δείπνοις θρῖα καὶ ἑψητοὺς καὶ ἀφύας καὶ ἐγκρασιχόλους καὶ ἀλλᾶντας καὶ σχελίδας καὶ ἔτνος: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 301)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 301)

• ἐν δὲ τῇ τεσσαρακοστῇ πέμπτῃ ὁ αὐτὸς περὶ Τιμολάου λέγων τοῦ Θηβαίου φησὶν οὐκ ὀλίγων γάρ ἤδη γενομένων ἀσελγῶν περὶ τὸν βίον τὸν καθ ἡμέραν καὶ τοὺς πότους οὐδένα νομίζω τῶν ἐν ταῖς πολιτείαις ὄντων οὔτ ἀκρατέστερον οὔτε λιχνότερον οὔτε δοῦλον γεγονέναι μᾶλλον τῶν ἡδονῶν, εἰ μή, ὥσπερ εἶπον, Τιμόλαον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 47 5:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 47 5:1)

• εἶτα ἔμιξε τὰ μεγάλα τοῖς μικροῖς, πῶς ἂν οὖν ἢ ἀσεβεῖς ἢ παρανόμους ἢ λίχνους ἐποίει· (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , chapter 2 15:6)

  (아리스티데스, 아일리오스, Ars Rhetorica, , chapter 2 15:6)

• "λίχνος ἦν ὁ Πέρσης, ὅτι τοσαῦτα ἔχων ἐπὶ τὴν ἡμετέραν ἦλθε μᾶζαν. (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 6 1:1)

  (플루타르코스, Apophthegmata Laconica, , section 6 1:1)

• "λίχνος ἦν ὁ Πέρσης, ὅτι τοσαῦτα ἔχων ἐπὶ τὴν ἡμετέραν ἦλθε μᾶζαν. (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 6 1:1)

  (플루타르코스, Apophthegmata Laconica, , section 6 1:1)

• Πήρη τις πόλις ἐστὶ μέσῳ ἐνὶ οἴνοπι τύφῳ καλὴ καὶ πίειρα, περίρρυπος, οὐδὲν ἔχουσα, εἰς ἣν οὔτε τις εἰσπλεῖ ἀνὴρ μωρὸς παράσιτος, οὔτε λίχνος πόρνῃς ἐπαγαλλόμενος πυγῇσιν: (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 18)

  (작자 미상, 비가, , 18)

• ἢν δὲ Μυϊ´σκῳ λίχνος ἐπιβλέψῃς, μηκέτ ἴδοις τὸ καλόν. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 94 1:1)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 94 1:1)

• Σμίνθος, ὁ παντοίης δαιτὸς λίχνος, οὐδὲ μυάγρης δειλός, ὁ κἀκ θανάτου κέρδεα λῃζόμενος, νευρολάλον Φοίβου χορδὴν θρίσεν ἡ δ ἐπὶ πῆχυν ἑλκομένη θηρὸς λαιμὸν ἀπεβρόχισεν. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 4101)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 4101)

유사 형태

• λιχνείας (17)
• λιχνείαν (7)
• λίχνος (6)
• λίχνον (5)
• λίχνοι (5)
• λιχνεύειν (3)
• λίχνους (3)
• λιχνείαις (2)
• λίχνοις (2)
• λιχνείᾳ (1)
• λιχνεύεις (1)
• λιχνότατε (1)
• λιχνειῶν (1)
• λίχνοισιν (1)
• λιχνεύων (1)
• λίχνων (1)
• λιχνεία (1)
• λίχνευμα (1)
• λίχνευε? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.