뜻

1. 사자
2. (사자 같은) 야만인, 귀족, 용맹한 자

1. lion
2. One having the characteristics of a lion (positive or negative): savage, noble, brave.

예문

• καὶ ὡμοιώθη λέοντι ἐν τοῖς ἔργοις αὐτοῦ καὶ ὡς σκύμνος ἐρευγόμενος εἰς θήραν. (Septuagint, Liber Maccabees I 3:4)

  (70인역 성경, Liber Maccabees I 3:4)

• συνοικῆσαι λέοντι καὶ δράκοντι εὐδοκήσω ἢ ἐνοικῆσαι μετὰ γυναικὸς πονηρᾶς. (Septuagint, Liber Sirach 25:16)

  (70인역 성경, Liber Sirach 25:16)

• ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ παρεδόθην ἕως πρωΐ ὡς λέοντι. οὕτως συνέτριψε πάντα τὰ ὀστᾶ μου, ἀπὸ γὰρ τῆς ἡμέρα ἕως τῆς νυκτὸς παρεδόθην. (Septuagint, Liber Isaiae 38:13)

  (70인역 성경, 이사야서 38:13)

• υἱὲ ἀνθρώπου λαβὲ θρῆνον ἐπὶ Φαραὼ βασιλέα Αἰγύπτου καὶ ἐρεῖς αὐτῷ. λέοντι ἐθνῶν ὡμοιώθης καὶ σὺ ὡς δράκων ὁ ἐν τῇ θαλάσσῃ καὶ ἐκεράτιζες τοῖς ποταμοῖς σου καὶ ἐτάρασσες ὕδωρ τοῖς ποσί σου καὶ κατεπάτεις τοὺς ποταμούς σου. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 32:2)

  (70인역 성경, 에제키엘서 32:2)

• τότε καὶ Ἀγαθοκλῆς ὁ Σάμιος ταξιαρχῶν παρ Ἀλεξάνδρῳ καὶ τιμώμενος παρ αὐτοῦ μικροῦ δεῖν συγκαθείρχθη λέοντι διαβληθεὶς ὅτι δακρύσειε παριὼν τὸν Ἡφαιστίωνος τάφον. (Lucian, Calumniae non temere credundum, (no name) 18:1)

  (루키아노스, Calumniae non temere credundum, (no name) 18:1)

유사 형태

• λέων (179)
• λέοντος (162)
• λέοντα (125)
• λεόντων (93)
• λέοντες (68)
• λέοντας (50)
• λέοντι (37)
• λεώς (35)
• Λεοντίνους (33)
• Λεόντιον (29)
• λεὼς (28)
• Λεοντίνων (24)
• λεοντῆν (21)
• λεὼν (15)
• Λεοντίνοις (14)
• Λεοντῖνος (14)
• Λεοντῖνοι (14)
• λεών (13)
• λεοντῆ (10)
• Λεοντιάδης (9)
• Λεοντίδαν (7)
• λεῴ (7)
• λέοντε (6)
• Λεοντεὺς (6)
• Λεὼ (6)
• Λεόντιος (6)
• Λεόντιχε (5)
• λεοντῇ (5)
• Λεοντίδος (5)
• Λεοντῖνον (5)
• λέοντ (4)
• Λεοντίδην (4)
• Λεοντίνου (4)
• λέοντός (4)
• λέοντές (3)
• Λεοντίῳ (3)
• λέοντάς (3)
• Λεοντιάδην (3)
• Λεόντιχον (3)
• λέοντί (3)
• Λεοντίσκος (3)
• λεοντῶδες (3)
• Λεοντέως (3)
• Λεοντιάδου (3)
• λεώ (3)
• λεοντῆς (3)
• Λεοντιάδεω (2)
• Λεοντίδῃ (2)
• Λεοντίνην (2)
• Λεοντίνῳ (2)
• λεοντείων (2)
• Λεοντίδα (2)
• Λεοντῖνός (2)
• Λεοντίχῳ (2)
• λεῲ (2)
• Λεοντῆος (2)
• Λεοντίδης (2)
• Λεοντίδας (2)
• Λεοντίου (2)
• Λεοντίχου (2)
• λεοντέα (2)
• Λεοντίσκον (2)
• λεῷ (2)
• Λεοντεύς (2)
• Λεόντιχος (2)
• Λεοντάριον (1)
• λεοντέην (1)
• λεοντηδὸν (1)
• λεοντοφόρῳ (1)
• λεοντώδη (1)
• Λεῶ (1)
• Λεοντήσιος (1)
• Λεόντιε (1)
• Λεοντὶς (1)
• <λέοντος (1)
• λεῶν (1)
• λεοντείοις (1)
• λεόντοιν (1)
• ]λέων (1)
• λέως (1)
• λεοντάγχ (1)
• λεοντέας (1)
• Λεοντῆα (1)
• Λεοντίνη (1)
• λεοντοφόνῳ (1)
• λέοντὰς (1)
• λεοντείου (1)
• Λεοντήσιον (1)
• Λεοντίδου (1)
• λεοντείαν (1)
• λεόντεσσιν (1)
• Λεοντιάδῃ (1)
• λεοντοφυῆ (1)
• λεοντωδῶς (1)
• λεὤς (1)
• λεόντεον (1)
• Λεοντῖνα (1)
• λεοντοβότα (1)
• 3λέων (1)
• λεοντᾶς (1)
• λεόντειον (1)
• λεοντόπουν? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록