뜻

1. 사자
2. (사자 같은) 야만인, 귀족, 용맹한 자

1. lion
2. One having the characteristics of a lion (positive or negative): savage, noble, brave.

예문

• ὡς δὲ λέοντε δύω ἀμφὶ κταμένης ἐλάφοιο ἀλλήλοις κοτέοντες ἐπὶ σφέας ὁρμήσωσι, δεινὴ δέ σφ ἰαχὴ ἄραβός θ ἅμα γίγνετ ὀδόντων: (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 37:1)

  (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 37:1)

• ἀλλ ὡς λέοντε συννόμω φυλάσσετον οὗτος σὲ καὶ σὺ τόνδ: (Sophocles, Philoctetes, episode, anapests11)

  (소포클레스, 필록테테스, episode, anapests11)

• οἱώ τώ γε λέοντε δύω ὄρεος κορυφῇσιν ἐτραφέτην ὑπὸ μητρὶ βαθείης τάρφεσιν ὕλης: (Homer, Iliad, Book 5 57:5)

  (호메로스, 일리아스, Book 5 57:5)

• οἳ δ ἐπεὶ ἠρήσαντο Διὸς κούρῃ μεγάλοιο, βάν ῥ ἴμεν ὥς τε λέοντε δύω διὰ νύκτα μέλαιναν ἂμ φόνον, ἂν νέκυας, διά τ ἔντεα καὶ μέλαν αἷμα. (Homer, Iliad, Book 10 34:2)

  (호메로스, 일리아스, Book 10 34:2)

• Ἴμβριον αὖτ Αἰάντε μεμαότε θούριδος ἀλκῆς ὥς τε δύ αἶγα λέοντε κυνῶν ὕπο καρχαροδόντων ἁρπάξαντε φέρητον ἀνὰ ῥωπήϊα πυκνὰ ὑψοῦ ὑπὲρ γαίης μετὰ γαμφηλῇσιν ἔχοντε, ὥς ῥα τὸν ὑψοῦ ἔχοντε δύω Αἰάντε κορυστὰ τεύχεα συλήτην: (Homer, Iliad, Book 13 19:2)

  (호메로스, 일리아스, Book 13 19:2)

유사 형태

• λέων (179)
• λέοντος (162)
• λέοντα (125)
• λεόντων (93)
• λέοντες (68)
• λέοντας (50)
• λέοντι (37)
• λεώς (35)
• Λεοντίνους (33)
• Λεόντιον (29)
• λεὼς (28)
• Λεοντίνων (24)
• λεοντῆν (21)
• λεὼν (15)
• Λεοντίνοις (14)
• Λεοντῖνος (14)
• Λεοντῖνοι (14)
• λεών (13)
• λεοντῆ (10)
• Λεοντιάδης (9)
• Λεοντίδαν (7)
• λεῴ (7)
• λέοντε (6)
• Λεοντεὺς (6)
• Λεὼ (6)
• Λεόντιος (6)
• Λεόντιχε (5)
• λεοντῇ (5)
• Λεοντίδος (5)
• Λεοντῖνον (5)
• λέοντ (4)
• Λεοντίδην (4)
• Λεοντίνου (4)
• λέοντός (4)
• λέοντές (3)
• Λεοντίῳ (3)
• λέοντάς (3)
• Λεοντιάδην (3)
• Λεόντιχον (3)
• λέοντί (3)
• Λεοντίσκος (3)
• λεοντῶδες (3)
• Λεοντέως (3)
• Λεοντιάδου (3)
• λεώ (3)
• λεοντῆς (3)
• Λεοντιάδεω (2)
• Λεοντίδῃ (2)
• Λεοντίνην (2)
• Λεοντίνῳ (2)
• λεοντείων (2)
• Λεοντίδα (2)
• Λεοντῖνός (2)
• Λεοντίχῳ (2)
• λεῲ (2)
• Λεοντῆος (2)
• Λεοντίδης (2)
• Λεοντίδας (2)
• Λεοντίου (2)
• Λεοντίχου (2)
• λεοντέα (2)
• Λεοντίσκον (2)
• λεῷ (2)
• Λεοντεύς (2)
• Λεόντιχος (2)
• Λεοντάριον (1)
• λεοντέην (1)
• λεοντηδὸν (1)
• λεοντοφόρῳ (1)
• λεοντώδη (1)
• Λεῶ (1)
• Λεοντήσιος (1)
• Λεόντιε (1)
• Λεοντὶς (1)
• <λέοντος (1)
• λεῶν (1)
• λεοντείοις (1)
• λεόντοιν (1)
• ]λέων (1)
• λέως (1)
• λεοντάγχ (1)
• λεοντέας (1)
• Λεοντῆα (1)
• Λεοντίνη (1)
• λεοντοφόνῳ (1)
• λέοντὰς (1)
• λεοντείου (1)
• Λεοντήσιον (1)
• Λεοντίδου (1)
• λεοντείαν (1)
• λεόντεσσιν (1)
• Λεοντιάδῃ (1)
• λεοντοφυῆ (1)
• λεοντωδῶς (1)
• λεὤς (1)
• λεόντεον (1)
• Λεοντῖνα (1)
• λεοντοβότα (1)
• 3λέων (1)
• λεοντᾶς (1)
• λεόντειον (1)
• λεοντόπουν? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록