고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: λεκτός λεκτή λεκτόν
| 남성 | 여성 | 중성 | ||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 주격 | λεκτός (이)가 | λεκτή (이)가 | λεκτόν (것)가 |
| 속격 | λεκτοῦ (이)의 | λεκτῆς (이)의 | λεκτοῦ (것)의 | |
| 여격 | λεκτῷ (이)에게 | λεκτῇ (이)에게 | λεκτῷ (것)에게 | |
| 대격 | λεκτόν (이)를 | λεκτήν (이)를 | λεκτόν (것)를 | |
| 호격 | λεκτέ (이)야 | λεκτή (이)야 | λεκτόν (것)야 | |
| 쌍수 | 주/대/호 | λεκτώ (이)들이 | λεκτᾱ́ (이)들이 | λεκτώ (것)들이 |
| 속/여 | λεκτοῖν (이)들의 | λεκταῖν (이)들의 | λεκτοῖν (것)들의 | |
| 복수 | 주격 | λεκτοί (이)들이 | λεκταί (이)들이 | λεκτά (것)들이 |
| 속격 | λεκτῶν (이)들의 | λεκτῶν (이)들의 | λεκτῶν (것)들의 | |
| 여격 | λεκτοῖς (이)들에게 | λεκταῖς (이)들에게 | λεκτοῖς (것)들에게 | |
| 대격 | λεκτούς (이)들을 | λεκτᾱ́ς (이)들을 | λεκτά (것)들을 | |
| 호격 | λεκτοί (이)들아 | λεκταί (이)들아 | λεκτά (것)들아 | |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 |
λεκτός λεκτοῦ (이)의 |
λεκτότερος λεκτοτεροῦ 더 (이)의 |
λεκτότατος λεκτοτατοῦ 가장 (이)의 |
| 부사 | λεκτώς | λεκτότερον | λεκτότατα |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(아리스토파네스, Birds, Choral, lyric10)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 368)
(플루타르코스, Apophthegmata Laconica,
(아이스킬로스, 페르시아인들, episode, iambics 1:7)
(호메로스, 일리아스, Book 14 30:3)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 71 7:2)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기
이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
bab2min@gmail.com