Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

λέβης

Third declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: λέβης λέβητος

Structure: λεβητ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: lei/bw

Sense

  1. a kettle or caldron
  2. a basin, a pan, a bath
  3. a cymbal
  4. a cinerary urn, a casket

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative λέβης λέβητε λέβητες
Genitive λέβητος λεβήτοιν λεβήτων
Dative λέβητι λεβήτοιν λέβησιν*
Accusative λέβητα λέβητε λέβητας
Vocative λέβη λέβητε λέβητες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἤνεγκαν δέκα κοίτασ καὶ ἀμφιτάπουσ καὶ λέβητασ δέκα καὶ σκεύη κεράμου καὶ πυροὺσ καὶ κριθὰσ καὶ ἄλευρον καὶ ἄλφιτον καὶ κύαμον καὶ φακὸν (Septuagint, Liber II Samuelis 17:28)
  • καὶ ἐποίησε Χιρὰμ τοὺσ λέβητασ καὶ τὰσ θερμάστρεισ καὶ τὰσ φιάλασ, καὶ συνετέλεσε Χιρὰμ ποιῶν πάντα τὰ ἔργα, ἃ ἐποίησε τῷ βασιλεῖ Σαλωμὼν ἐν οἴκῳ Κυρίου, (Septuagint, Liber I Regum 7:26)
  • καὶ τοὺσ λέβητασ καὶ τὰσ θερμάστρεισ καὶ τὰσ φιάλασ καὶ πάντα τὰ σκεύη, ἃ ἐποίησε Χιρὰμ τῷ βασιλεῖ Σαλωμὼν τῷ οἴκῳ Κυρίου. καὶ οἱ στῦλοι τεσσαράκοντα καὶ ὀκτὼ τοῦ οἴκου τοῦ βασιλέωσ καὶ τοῦ οἴκου Κυρίου. πάντα τὰ ἔργα τοῦ βασιλέωσ, ἃ ἐποίησε Χιράμ, χαλκᾶ ἄρδην. (Septuagint, Liber I Regum 7:31)
  • καὶ τοὺσ λέβητασ καὶ τὰ ἰαμὶν καὶ τὰσ φιάλασ καὶ τὰσ θυί̈σκασ καὶ πάντα τὰ σκεύη τὰ χαλκᾶ, ἐν οἷσ λειτουργοῦσιν ἐν αὐτοῖσ, ἔλαβε. (Septuagint, Liber II Regum 25:14)
  • καὶ τοὺσ ποδιστῆρασ καὶ τοὺσ ἀναλημπτῆρασ καὶ τοὺσ λέβητασ καὶ τὰσ κρεάγρασ καὶ πάντα τὰ σκεύη αὐτῶν, ἃ ἐποίησε Χιράμ, καὶ ἀνήνεγκε τῷ βασιλεῖ Σαλωμὼν ἐν οἴκῳ Κυρίου χαλκοῦ καθαροῦ. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 4:16)

Synonyms

  1. a kettle or caldron

  2. a basin

  3. a cymbal

  4. a cinerary urn

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION