뜻

2. 욕조, 욕실, 대야, 목욕
3. 제금
4. 납골함, 널, 작은 상자

1. a kettle or caldron
2. a basin, a pan, a bath
3. a cymbal
4. a cinerary urn, a casket

예문

• καὶ ἐπάταξεν αὐτὴν εἰσ τὸν λέβητα τὸν μέγαν ἢ εἰσ τὸ χαλκεῖον ἢ εἰσ τὴν χύτραν. καὶ πᾶν, ὃ ἐὰν ἀνέβη ἐν τῇ κρεάγρᾳ, ἐλάμβανεν ἑαυτῷ ὁ ἱερεύσ. κατὰ τάδε ἐποίουν παντὶ Ἰσραὴλ τοῖσ ἐρχομένοισ θῦσαι Κυρίῳ ἐν Σηλὼμ. (Septuagint, Liber I Samuelis 2:14)

  (70인역 성경, 사무엘기 상권 2:14)

• καὶ Ἑλισαιὲ ἐπέστρεψεν εἰσ Γάλγαλα, καὶ ὁ λιμὸσ ἐν τῇ γῇ, καὶ υἱοὶ τῶν προφητῶν ἐκάθηντο ἐνώπιον αὐτοῦ. καὶ εἶπεν Ἑλισαιὲ τῷ παιδαρίῳ αὐτοῦ. ἐπίστησεν τὸν λέβητα τὸν μέγαν καὶ ἕψε ἕψεμα τοῖσ υἱοῖσ τῶν προφητῶν. (Septuagint, Liber II Regum 4:38)

  (70인역 성경, 열왕기 하권 4:38)

• καὶ ἐξῆλθεν εἰσ τὸν ἀγρὸν συλλέξαι ἀριὼθ καὶ εὗρεν ἄμπελον ἐν τῷ ἀγρῷ καὶ συνέλεξεν ἀπ̓ αὐτῆσ τολύπην ἀγρίαν πλῆρεσ τὸ ἱμάτιον αὐτοῦ καὶ ἐνέβαλεν εἰσ τὸν λέβητα τοῦ ἑψέματοσ, ὅτι οὐκ ἔγνωσαν. (Septuagint, Liber II Regum 4:39)

  (70인역 성경, 열왕기 하권 4:39)

• καὶ εἶπε. λάβετε ἄλευρον καὶ ἐμβάλετε εἰσ τὸν λέβητα. καὶ εἶπεν Ἑλισαιὲ πρὸσ Γιεζὶ τὸ παιδάριον. ἔγχει τῷ λαῷ καὶ ἐσθιέτωσαν. καὶ οὐκ ἐγενήθη ἐκεῖ ἔτι ρῆμα πονηρὸν ἐν τῷ λέβητι. (Septuagint, Liber II Regum 4:41)

  (70인역 성경, 열왕기 하권 4:41)

• ὡσ φωνὴ ἀκανθῶν ὑπὸ τὸν λέβητα, οὕτωσ γέλωσ τῶν ἀφρόνων. καί γε τοῦτο ματαιότησ. (Septuagint, Liber Ecclesiastes 7:6)

  (70인역 성경, 코헬렛 7:6)

유사 형태

• λέβητας (35)
• λέβητα (23)
• λέβητος (20)
• λέβης (18)
• λέβητι (15)
• λεβήτων (9)
• λέβητες (8)
• λέβησι (4)
• λέβητάς (2)
• λεβητῶδες (2)
• λέβητ (2)
• λέβησιν (2)
• λέβηθ (2)
• Λεβῆνα (1)
• Λεβῆνος (1)
• Λεβητίῳ (1)
• λεβήτεσσιν (1)
• Λεβήνῃ (1)
• λέβητός (1)
• λεβήτιον (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.