살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

λαμπτήρ

3군 변화 명사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: λαμπτήρ λαμπτῆρος

형태분석: λαμπτηρ (어간)

어원: la/mpw

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

κακολογοῦντοσ πατέρα ἢ μητέρα σβεσθήσεται λαμπτήρ, αἱ δὲ κόραι τῶν ὀφθαλμῶν αὐτοῦ ὄψονται σκότοσ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 20:10)
(70인역 성경, 잠언 20:10)
μεγαλόφρων ἐν ὕβρει θρασυκάρδιοσ, λαμπτὴρ δὲ ἀσεβῶν ἁμαρτία. (Septuagint, Liber Proverbiorum 21:4)
(70인역 성경, 잠언 21:4)
οὐ γὰρ μὴ γένηται ἔκγονα πονηρῷ, λαμπτὴρ δὲ ἀσεβῶν σβεσθήσεται. (Septuagint, Liber Proverbiorum 24:20)
(70인역 성경, 잠언 24:20)
οὕτωσ οἱ παλαιοὶ πολλοῖσ αἰνίγμασιν ἐχρῶντο καὶ μάλιστα πρὸσ τοὺσ ἱερεῖσ, οἱο͂́ν ἐστι καὶ τὸ τοῦ λαμπτῆροσ, ἐοίκε γὰρ ὁ λαμπτὴρ τῷ περιέχοντι τὴν ψυχὴν σώματι. (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 722)
(플루타르코스, Quaestiones Romanae, section 722)
ἐοίκε γὰρ ὁ λαμπτὴρ τῷ περιέχοντι τὴν ψυχὴν σώματι. (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 72 2:1)
(플루타르코스, Quaestiones Romanae, section 72 2:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기