헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

λᾶας

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: λᾶας λᾶου

형태분석: λα (어간) + ης (어미)

어원: a gen. la/ou in Soph. as if la=as was of first decl.

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • εἰσ Τόν ἐν Μεγάροισ κιθαριστὴν λίθον τόν με λίθον μέμνησο τὸν ἠχήεντα, παρέρπων Νισαίην ὅτε γὰρ τύρσιν ἐτειχοδόμει Ἀλκάθοοσ, τότε Φοῖβοσ ἐπωμαδὸν ἦρε δομαῖον λᾶα, Λυκωρείην ἐνθέμενοσ κιθάρην. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 2791)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 2791)

  • λᾶα, βαθὺ στήριγμα, κατερρίζωσε πέλωρον, χερσὶ Γιγαντείαισ δ’ ἔστασε νέρθεν ὕδωρ. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 708 1:1)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 708 1:1)

  • τῆσ δ’ Ιἄσονοσ καὶ τῶν ἐπιδιωξάντων Κόλχων καὶ μέχρι τῆσ Κρήτησ καὶ τῆσ Ἰταλίασ καὶ τοῦ Ἀδρίου, ὧν ἔνια καὶ ὁ Καλλίμαχοσ ἐπισημαίνεται, τοτὲ μὲν "Αἰγλήτην Ἀνάφην τε Λακωνίδι γείτονα Θήρῃ" λέγων "ἄρχμενοσ, ὡσ ἡρ́ωεσ ἀπ’ Αἰήταο Κυταίου αὖτισ ἐσ ἀρχαίην ἔπλεον Αἱμονίην," τοτὲ δὲ περὶ τῶν Κόλχων "οἳ μὲν ἐπ’ Ἰλλυριοῖο πόρου σχάσσαντεσ ἐρετμὰ "λᾶα πάρα ξανθῆσ Ἁρμονίησ τάφιον ἄστυρον ἐκτίσσαντο, τό κεν φυγάδων τισ ἐνίσποι Γραικόσ, ἀτὰρ κείνων "γλῶσσ’ ὀνόμηνε Πόλασ. (Strabo, Geography, book 1, chapter 2 78:6)

    (스트라본, 지리학, book 1, chapter 2 78:6)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION